Германы барилгын сонин [db - Deutsche Bauzeitung] бол Европ дахь хамгийн эртний, хамгийн нэр хүндтэй архитектурын сэтгүүлүүдийн нэг юм. Үүний онцлог нь барилгын архитектур, техникийн болон технологийн асуудлуудад хоёуланд нь ижил анхаарал хандуулдаг. Тиймээс db-ээс олгодог энэхүү шагнал нь архитектор, инженерүүдийн нягт, үр дүнтэй хамтын ажиллагаа илт харагдаж буй эдгээр барилгыг үнэлдэг.
Энэ жил "HG Merz Architectin" товчоо, "IGB Ingenieurgruppe" фирм нь хуучин нацистуудын Саксенхаузены бөөнөөр хорих лагерь болох "Station Z" (1998 - 2005) -ын дурсгалын шагналын эзэд болжээ.
Анхны "Station Z" нь 1942 онд баригдсан, 1952-1953 онд цэрэгжсэн Ардын цагдаа нарын нураан буулгасан чандарлах газар, хийн камер, цаазын хананы цогцолбор юм. 1961 онд түүний суурийн үлдэгдлийг дурсгалын чуулгад нэгтгэж, таглаад дээвэртэй. Гэвч 1990-ээд оны эцэс гэхэд энэ барилга бүрэн эвдэрч, шинэ цогцолбор барих шаардлага гарч ирэв.
"KhG Merz Architectin" төсөл нь туурийг тунгалаг pleksiglass хавтангаар хучих бөгөөд жингүйдэл мэдрэмжийг төрүүлдэг. Шагналын шүүгч нар архитекторууд түүхэн дурсгалт газартай харьцах, уламжлалт арга хэрэгсэл, техник хэрэгслийг үгүйсгэх нь нарийн бөгөөд болгоомжтой байгааг үнэлэв. Энэхүү бүрхүүлийн дотор үзэсгэлэнгийн талбай бий болсон бөгөөд түүнийг оршуулгын нийгмийн арга хэмжээнд ашиглаж болно. Энэ нь зөвхөн нарны гэрлээр хананд нэвтрэн орж гэрэлтдэг.
Анх удаа Балтасар Нойманы шагналд энэ жил "хүндэт" шагналтнуудын жагсаалтыг багтаасан бөгөөд үүнд Францын өмнөд хэсэгт орших Миллоу виадуктын лорд Фостер, Мишель Вирлогу нар, мөн устгагдсан еврейчүүдийн дурсгалд зориулсан Питер Айзенман, "Хапполд Ингниеур Гмбх" нар багтжээ. Европ шагналын төгсгөлд хүрсэн.
Шагнал гардуулах ёслол 2006 оны 5-р сарын 26-нд Вюрцбург хотод 1719-1753 онд Бальтасар Нойманы барьсан бишопын өргөөнд болно.
