Биенналийн куратор Аарон Бетский хүнд сэдэв сэдвийг хөндөв. Үүнийг хэн ч үнэхээр ойлгодоггүй тул олон янзын шийдэл байдаг. Цэцэг, байцаатай ор нь эгнээний ном, компьютер, инстоляци бүхий зураг, тавилгын дизайн зэргээр ээлжлэн солигддог. Зарим павильонууд бараг хоосон байгаа тул утга учиртай тайлбарлах зай үлдээжээ. Илүү үг нь нүдийг шархлуулдаг, яагаад гэвэл энэ нь тодорхой шалтгааны улмаас гарч ирдэг нь тодорхой, гэхдээ биенналийн уриатай холболт бий болгохын тулд юм.
Ийм нөхцөлд тангарагтны шүүгчид (үүнд Паола Антонелли, Макс Холлейн, Жеффри Кипнис, Фаршид Мусави, Луижи Престиненза Пуглиси гэсэн таван хүн багтсан) тэдний сонголтыг тодорхойлоход хэцүү байсан болов уу. Гэхдээ өчигдөр зарласан гурван шинэ шагналтнууд (хоёр алтан арслан, нэг мөнгө) нэг эгнээнд жагсаж байгаа нь илт байна. Энэ бүхэн нь маш амархан, бараг хүүхэд шиг төслүүд юм.
Үндэсний асарт зориулсан Алтан арсланг Польшийн ‘Hotel Polonia: барилгуудын дараахь амьдрал’ үзэсгэлэнг гардан авав. Польш дахь хэд хэдэн шинэ, алдартай барилгуудыг гоёмсог, хөгжилтэй эвлүүлгийн функц өөрчлөгдсөнийг дүрслэв. Аварга том сүм нь усан парк, Норман Фостерын Метрополитан оффисын төв, шорон болж, нисэх онгоцны буудлаар үхэрүүд тэнүүчилжээ. Шилэн цамхагийг булшны чулуу болгон хувиргасан бөгөөд хөнгөлөлтийг нэмж, зэвэрсэн гүүрэн гарцын ёроолыг 40 давхар аварга биет бяцхан дүр төрхтэй мэт дүрсэлжээ. Энэ нь National Geographic сувгийн дэлхийн нэг хүмүүсийн дэлхийн амьдрал эсвэл зүгээр л гайхалтай киноны тухай сануулдаг. Бүгдээрээ дажгүй ч гэсэн хөгжилтэй байдаг. Аарон Бетскийн "барилга" гэсэн ойлголтоос давсан архитектурын талаархи санаа бодлыг дотроос нь эргүүлэв. Энд барилгуудыг чиг үүргээс нь хасч, зохиогчид нь хийсвэр кураторын уриа бүхий үгсээр илэн далангүй тоглож байна. Бүх зүйл сайхан байх болно, гэхдээ бага зэрэг хөнгөн - гэхдээ сэтгэл, толгой нь амардаг.
Арсеналд үзэсгэлэнд гарсан алдарт зохиолчдын төслүүдээс кураторын тавьсан сэдвийг инсталляц хэлбэрээр тайлбарлах зорилготой шүүгчид жижиг, хөнгөн, тод гэрлийг сонгож, хуванцар хүүхдийн тоглоомоор угсарч Грег Лины хийсэн хэд хэдэн баримлыг сонгов. хэсгүүд нь хоорондоо уялдаатай, үл ойлгогдох найрлага, сюрреалийн шуугианаас ангид биш юм. Зохиогч тэднийг тавилгын эх загвар гэж нэрлэдэг боловч энэхүү тавилга нь хуванцар савлуур, дэгдээхэй, хаш зэргээс наалдсан нь тодорхой харагдаж байна.
Гурав дахь нь алт биш, харин мөнгө, залуучууд Чилийн архитекторуудын Elemental индэр дээр очжээ. Эдгээр нь архитекторууд болон ирээдүйн оршин суугчдын хамтын бүтээлээс үүдэн ургадаг хотын захын нийгмийн орон сууцны үр хөврөл юм. Архитекторууд туйлын лаконик, ядуу үзмэрээс харахад ирээдүйн байшингийн загварыг оршин суугчдад цаасан сканнер тарааж, хатуу тогтоосон хүрээнд бүтээх боломжийг олгож, хүссэн газраа цонх зурж, ирээдүйн фасадыг зургаар нь будгаарай. дуртай өнгөт харандаа. Тиймээс тавиурын гуравны нэг нь будсан фасад, нөгөө нь лаконик цаасан шоо, гурав дахь нь тэдгээрийг холбосон таталцал юм. Цаасан стереоскоп нүдний нүдний шилийг харахад та улаан хилэн интерьерээр зөрүүдлэн дуусдаг уг санааг хэрэгжүүлэх янз бүрийн үе шатыг ажиглаж болно. Энэхүү зогсоол нь Giardini-д, архитектурын туршилтанд зориулагдсан Италийн асар дотор, гуравдугаар давхарт байрладаг (та шатаар хоёр удаа өгсөх хэрэгтэй), жижигхэн бөгөөд үзэхэд хэцүү байдаг - энэ нь яригдаж буй Чилийн захын хорооллуудтай адил даруухан юм.
Тиймээс биенналийн шүүгчдийн сонголтыг харахад архитектур нь барилгаас гадна хошигнол, тоглоомын тавилга, будсан байшингуудаас бүрдэнэ. Архитекторууд гүн гүнзгий сэдвийн тодорхойгүй байдлаас бага насандаа унаж, аяндаа аяндаа гарч, эцэст нь бүтээлч үзэл бодлоо илэрхийлэх эрх чөлөөнд хүрсэн гэж бодож магадгүй юм. Одоо шинэ давхрага нээгдэх бололтой.
