Кураторуудын тэмцээн зун болж, 9-р сарын 20-нд материалаа ирүүлсэн. 2019 оны наадмын хэвлэлийн бага хурлын үеэр ялагчаа зарлахдаа Николай Шумаков ялагчийн хувийн зан чанарын талаар дараахь байдлаар "Татлин сэтгүүлийн ерөнхий редактор … тэр зөвхөн сэтгүүлтэй биш, бас томоохон бүтээлтэй. " Мэдээжийн хэрэг аль нь үнэн вэ: Татлин бол Екатеринбург хотод байрладаг, гэхдээ улс даяар алдартай архитектурын хамгийн эртний сэтгүүлүүдийн нэг юм. Хэвлэлийн газар нь ОХУ-д анх удаа архитекторуудын багц цуврал монографийг санаачлан эхлүүлсэн - хэдэн арван боть хэвлэгджээ; Эдуард Кубенский үзэсгэлэн, тусгай төслүүдийг тогтмол зохион байгуулдаг, Зөвлөлтийн модернизмын түүхийн талаархи судалгаа шинжилгээний ажил эрхэлдэг, архитектурын наадамд бүтээлч төслөөр оролцдог тул Зодчествогийн дараагийн кураторын байр суурь нь ажил мэргэжлийн хувьд урьдчилан таамаглаж, зөвтгөгдсөн харагдаж байна.
“Би бүх зүйлийг дахин цэгцлэхийг хүсч байна. гэж наадмын ирээдүйн куратор Эдуард Кубенский хэлэв. - Зодчествод бүх зүйл зөв юм шиг санагдаж байна, гэхдээ бүх зүйл тохиромжгүй байна. Шаардлагатай бүх үгс өгүүлбэрт байгаа мэт боловч түүний энэ өгүүлбэрийг утга зохиолын гайхамшигт бүтээл гэж тооцох боломжгүй, энэ бол зүгээр л үгсийн цуглуулга, гэхдээ уран зохиолын бүтээл байх ёстой.
Зодчество нээгдэх нь хот, бүсийн индэр биш харин хүүхдүүд байх ёстой гэсэн үүднээс яриагаа эхлэх хэрэгтэй гэж бодож байна. Цаашдын оюутнууд, гэхдээ курсын ажилтайгаа биш, эцэст нь манифест, хайлт, алдаатай. Төсөл, барилга байгууламжийн уралдааныг илгээсэн, төлсөн бүх зүйлийн хооронд биш, харин шилдгүүдийн дунд явуулах ёстой. Семинар нь үлгэр жишээ байх ёстой, төлбөртэй квадрат метр талбай биш. Хот, бүс нутаг нь баригдсан сургууль, цэцэрлэгийн тоог тооцохгүй, харин Венецийн биенналь шиг куратор төслүүдийг ирүүлэх ёстой. Дээр дурдсан эхний заалтуудын төлөө мөнхийн ба түр зуурын, сайн ба тийм биш гэсэн санаа, мөнгө хоёрын тэнцвэрийг олох шаардлагатай байна. Архитектор гэдэг үгийг би өөр нэг гол барилгачин биш супер баатар гэж сонсдог. Архитектор нь ертөнцийг аврах ёстой. Өдөр бүр. Цагийн. Би тоглож байгаа юм биш шүү! Илүү үнэмшилтэй байхын тулд би Оросын архитектурын гол наадамд оролцож буй архитекторч бүр супер баатрын багийг өмсөхийн тулд Зорро шиг Английн Z-тэй Архитектур гэсэн үгийг бичиж эхлэх болно."
Эдуард Кубенский кураторын төслийнхөө бэлгэдэл болж ялалтын талаар арай ядан сурч, редакторуудад мөнхийн бичээс бүхий хуванцар сэрээг бэлэглэж, объектын талаар ямар ч тайлбар өгөөгүй байв. Нэг удаагийн салаа нь түүний ашиглалтын түр зуурын байдал, дараачийн оршин тогтнох мөнхийн парадокс гэсэн үг гэж бодъё, хуванцар гэдэг нь таны мэдэж байгаагаар маш муу задардаг тул бид байнгын / түр зуурын, "мөнхийн" гэсэн зөв олдсон тэмдэглэгээтэй харьцаж байна. бидний хог, өргөн хэрэглээний барааны цаг үе. Гэхдээ энэ бол зөвхөн бидний таамаглал юм.
Үүний зэрэгцээ, өнөөдөр нээгдэж буй үзэсгэлэн дээр Кубенский "Архитекторын хээ" нэртэй үзэсгэлэнг удирдаж байна. Энэ нь Gostiny Dvor-ийн бараг дунд байрладаг бөгөөд олон алдартай архитекторуудын илгээсэн хуванцар "хээ" -ээс бүрдэх бөгөөд наранд төгс гэрэлтдэг. Төсөл нь объектын "ил тод" хувилбар бөгөөд 2018 оны 12-р сард Архитектурын музейд тавигдсан юм. Түүний 2019 оны объектын талаар кураторын хэлсэн хэдэн үгсийг дор оруулав.
Төслийг бүтээхэд Италийн архитектор Алессандро Мендини өөрийн хувь хүний хэв маягийг хувийн хэв маягаар шингээж өгсөн урам зориг өгсөн нь нууц биш юм. Түүний зорилго юу байсан гэж та бодож байна вэ? Танай үзэсгэлэнгийн зорилго юу вэ?
Э. К.: Мендинигийн төсөл бол юун түрүүнд түүний өөрийн бүтээлийн тусгал гэж би боддог. Кураторын хувьд миний санаа бол Оросын архитектурын тусгал векторыг тодорхойлох явдал байв. Эцэст нь тэр өөрийгөө шүүмжлэх, өөрийгөө хошигнох, өөрийгөө эргэцүүлэх чадвартай юу? Гэсэн ч би Оросын архитекторуудын монографийг хэвлэн нийтэлж байгаа хүний хувьд хэнтэй харьцаж байгаагаа мэдэх хэрэгтэй.
"Архитекторын хээ" үзэсгэлэн нь Оросын гол архитекторуудын хэв маяг, гар бичмэлийг судлах уу, эсвэл үнэхээр орчин үеийн архитектурыг "хээ угалзаар" бүтээж байгаа юм шиг мэдрэмж төрж байна уу?
Э. К.: Аливаа архитектурыг загварын дагуу хийдэг. Ганц асуулт бол эдгээр хэв маягийг хэн бүтээх вэ гэсэн асуулт юм.
Үзэсгэлэнгийн үзэл баримтлал нь наадмын сэдэв болох "Ил тод байдал" -тай хэрхэн нийцэж байна вэ? Зодчество шинэ хэв загвараа танилцуулах уу, эсвэл Архитектурын музей дэх үзэсгэлэнгийн давталт уу?
Э. К.: Зодчество фестивалийн үзэсгэлэнгийн хүрээнд ижил хэв маягийг зөвхөн шинэ чанараар толилуулах болно. Энэ удаа ил тод pleksiglass-ээр хийж, нэг найрлагыг бүрдүүлэх болно. Энэ бол эргэцүүллийн тусгал, төгсгөлгүй давталтаар шинэ зүйл олох гэсэн оролдлого юм. Бид шууд утгаараа гэрэл нь нэг талдаа анхан шатны бүрэлдэхүүн хэсгүүдэд хуваагдаж, нөгөө талаас үзэгчдэд шинэ чанараараа харагддаг призмийг бий болгохыг шууд утгаар нь хичээж байна.
Цаашид хээ угалзыг шинэ хэсгүүдээр дүүргэх үү?
Э. К.: Үгүй. Наад зах нь ойрын ирээдүйд. Энэ бол туршилт, тоглоом байсан. Ирээдүйд бид энэ санаагаа эргэж ирэх эсвэл бүр баатар бүрээсээ ижил төстэй зүйлийг бүтээхийг хүсч магадгүй юм. Гэхдээ одоо бид төслийн нөөцийг боловсруулж, бидний толгой бусад түүхүүдтэй завгүй байгаа юм шиг санагдаж байна. Тэд үүнээс дутахааргүй сонирхолтой тул бид удахгүй үзүүлэх болно.
