Доорх бичлэг, бичлэг.
Archi.ru:
Арслан, ганц эвэрт яагаад?
Антон Калгаев:
Арслан, ганц эвэрт нь маш энгийн, яагаад гэвэл энэ бол Алексей chусевын 1914 онд Оросын асаргийн хаалган дээр байрлуулсан арслан, ганц эвэрт юм. Харамсалтай нь тэдгээр сийлсэн модон хаалганууд алдагдаж, 20-р зууны ихэнх хугацаанд асар асар, арслан, ганц эвэргүй өнчин хоцорчээ. Дараа нь 2012 онд тэднийг буцааж өгсөн боловч хаалга үүнээс илүү нээлттэй болсонгүй. Биеннал тус бүр нь үзэгчдэд нээлттэй байдаг боловч олон үеийн уран бүтээлчид, архитекторууд, кураторууд хаалттай байдаг, яагаад гэвэл Оросын павильонд төсөл сонгох журам нь ойлгомжгүй байдаг. Мөн бид энэхүү процедурын дагуу юу ч хийхийг оролдолгүйгээр дэлхий даяар уламжлал ёсоор өрсөлдөөний үндсэн дээр сонгон шалгаруулах төслүүдээ өөрийн Оросын Виртуал Павилионоор хийхээр шийдсэн юм. Энэ жил хоёр жилд нэг удаа болдог Freespace-ийн сэдэвт хандах хандлагаа тодорхойлохыг хичээж, бидний хувьд Freespace нь гурван чухал үгээр тодорхойлогддог болохыг ойлгосон бөгөөд энэ нь "чөлөөтэй", "нээлттэй" ба "хараат бус" гэсэн үгс юм. Энэ бол яг л Виртуал Оросын павильоныг бид хийсэн зүйл юм. "Үнэгүй" - яагаад гэвэл бид үүнийг хийх эсвэл энд эсвэл өөр газар хийхийг хэн нэгнээс хүсээгүй. "Нээлттэй" - учир нь ирээдүйд Оросын Виртуал Павильон дахь төслүүдийн нээлттэй, ил тод тэмцээн уралдааны платформ болно. "Хараат бус" - Учир нь бидэнд засгийн газар эсвэл арилжааны санхүүжилт байхгүй. Энэ бол өөрсдийн хөрөнгө, бид энэ төслийг танилцуулж хийсэн.
Тэгэхээр төсөл нь Стрелка хүрээлэнтэй ямар ч холбоогүй гэсэн үг үү?
Үгүй ээ, тэр Стрелка хүрээлэнтэй ямар ч холбоогүй, зөвхөн Стрелка бол энэ төслийн бараг бүх оролцогчдын, долоон хүний зургаа нь юм.
Та үүнийг зөвхөн Венецэд хийх үү?
Нээлт яг Венец хотод байдаг. Яг одоогийнх шиг: бид үүнийг энд нээсэн, гэхдээ дараа нь Венецэд хаана ч, Москвад ч үзүүлж болно. Цаашилбал, энэ төсөл нь "Coat" галлерейн горимд амьдардаг бөгөөд та зөвшөөрч, энэ төсөлтэй VR тохируулсан хүнтэй уулзаж, зүгээр л үзэж болно. Энэ бол архитектурын үзэсгэлэнгийн хувьд гэнэтийн мөч бөгөөд дахин хийсэн, үзэж байгаа хүмүүсийн хоорондох шууд харилцаа холбоо юм. Чухал зүйл бол бид Виртуал Оросын павильоныг хийж байгаа бөгөөд энэ нь бид Оросын жинхэнэ павильоны орон зайд ямар ч байдлаар нэвтэрдэггүй, үнэндээ ямар ч байдлаар дүр эсгэдэггүй гэсэн үг юм. Нэмж дурдахад зөвхөн нэг төслийг үзүүлэх шаардлагагүй, хэд хэдэн үзэсгэлэн гаргаж болно.
Та дүр эсгэхгүй, Оросын жинхэнэ павильон үүнийг хөндлөнгийн оролцоо гэж үзэхгүй гэж бодож байгаа гэдэгтээ итгэлтэй байна уу?
Оросын павильоны Лондон дахь PR-ийн мэргэжилтнүүд өөрсдийгөө бидэнтэй андуурч байсан тул энэ арга хэмжээ бараг хэрэгжээд байна. Гэхдээ бид албан ёсоор биш гэдгээ шударгаар, нарийвчлан хэлдэг.
Энэ санааг хэн эзэмшдэг вэ?
Хэлэхэд хэцүү. Энэ бол дуудлагагүй нэртэй "Арслан ба ганц эвэрт" бүлэг юм. Эдгээр нь долоон хүн юм (Пекка Айраксин, Лиза Дорер, Карина Голубенко, Антон Калгаев, Мария Качалова, Мария Косарева, Иван Курячий). Хэн нэгэн таних тэмдэг, хэн нэгэн VR үзэсгэлэн гаргаж, бид яаж ийгээд бүхэл бүтэн асар, өрсөлдөөний журмаар чангалав. Тиймээс зохиогч нь санаачлагын бүлэг юм
архитекторууд, уран бүтээлчид, кураторуудад нээлттэй байгаадаа баяртай байгаа Оросын павильоны үүдэн дээрх ижил арслан, ганц эвэр.
Одоо нүдний шилээр үзүүлж байгаа төслийг хэн хийсэн бэ?
Энэ бол Елена Вискович, Валттери Осара, Владимир Гончаров нартай хамтарсан үйл ажиллагаа боловч "Арслан ба ганц эвэрт" бүлгийн шил шил зүүсэн гэж хэлж болно.
Сонгон шалгаруулалт ямар үндэслэлээр явагдах вэ?
Өрсөлдөөний журам нь үүнийг нарийвчлан боловсруулах шаардлагатай байгаа тул одоогоор хэлэхэд хэцүү байна. Одоогийн байдлаар энэ нь Оросын Виртуал Павильоны төслийн ил тод, тодорхой, нээлттэй олон улсын уралдааны журам байх болно гэж бид хэлж чадна.
Та үүнийг хоёр жил тутамд зохион байгуулахаар төлөвлөж байна уу?
Одоогийн байдлаар энэ төлөвлөгөө нь зөвхөн 2020 он гэхэд л төлөвлөж байгаа боловч ирээдүйд газарзүйн байршил (зөвхөн виртуал Оросын павильон хийх шаардлагагүй), технологи (үүнийг зөвхөн виртуал бодит байдалд хийх шаардлагагүй болно)), сэдэв - (магадгүй энэ нь архитектурын үзэсгэлэн, уран зургийн үзэсгэлэн байж магадгүй юм).
Одоо танд вэбсайт байна уу?
Russianpavillion.space нэртэй вэбсайт байдаг.
