Федерика Росси нь Жеймс Аккерманы түүхэн архитектурын шагналыг энэ чиглэлээр хэвлүүлсэн анхны номны эзэн юм. Судалгааны сэдэв болон зохиогчийн иргэний харьяаллын хувьд хязгаарлалт байхгүй боловч нэр дэвшигчдийг сонгон шалгаруулах ажлыг Висентия олон улсын архитектур судлалын төв Андреа Палладио явуулдаг. Росси архитектурын түүхч Жеймс Акерманы (өнгөрсөн жил Венецийн Биенналийн Алтан Арслангийн эзэн болсон) үндэслэсэн шагналын 4 дэх удаагийн шагналаар шагнагджээ. Тэрээр 2001 онд хүртсэн Олон улсын Балзан шагналыг байгуулахад нь хандив өргөжээ.
Федерика Россигийн 2009 оны 5-р сард хэвлэгдэх номыг орчуулах Палладио: Николай Львов, Оросын архитектор, гэгээрлийн нар жаргах үеийн сэтгэгч Судлаач өөрийн бүтээлдээ Итали улсад бараг танигдаагүй, гайхалтай архитекторын зан чанар, уран бүтээлийн бүхий л талыг хамруулахыг хичээдэг. ОХУ-д зөвхөн палладианизм төдийгүй нео-готик шашныг дэлгэрүүлэхэд Львовын үүрэг ролийг онцгой анхаарч үздэг. Росси мөн сонгодог архитектурын хэлбэрийг дунд бүсийн цаг уурын нөхцөл, үндэсний уламжлалтай уялдуулах оролдлогынхоо талаар бичжээ. Номыг бэлтгэх явцад тэрээр хэвлэгдээгүй олон тооны материалыг судалж үзсэн: түүний зурсан зураг, тэмдэглэл, өөрийн гараар бичсэн тэмдэглэл бүхий номууд нь ардын аман зохиол судлаач, архитектурын онолч, орчуулагчийнхаа үйл ажиллагааг илүү нарийвчлан гэрэлтүүлэх боломжийг олгожээ. Анакреоноос Палладио хүртэл янз бүрийн бүтээлүүд.
31 настай Федерика Росси анх 12 настайдаа Орост ирсэн. Дараа нь түүний хувьд Оросын цоо шинэ, ер бусын соёлд тэрээр танил зүйлийг олж мэдэв: Палладийн архитектурын хэлбэрүүд нь Орос, Италийн Европын уламжлалыг нэгтгэв. Хожим нь Николай Львовын зан чанарыг сонирхож эхэлснээр Росси түүнээс гэгээрлийн үзэл санааны дагуу нийгмийг сайжруулах, барууны хамгийн сүүлийн үеийн үзэл санаатай нутаг нэгтнүүдээ танилцуулах гэж оролдож байсан "Оросын Леонардо" -г олж харав. Үүний зэрэгцээ тэрээр Орос бол Европ биш бөгөөд түүний түүх, архитектурыг судлахдаа түүний нөхцөл байдлын өвөрмөц шинж чанаруудыг санах хэрэгтэй гэдгийг тэр маш сайн ойлгосон.
Федерика Росси Москва дахь урлагийн сургуульд сурч, Туринд төгсөж, Пизад аспирантураа төгссөн. Тэрээр одоо Пизагийн Цамхагийн түүхийг судалж байна.
