Archi.ru:
- Жиованна, та Мис ван ван Рох санг удирдаж байсан, түүний зорилго юу вэ? Ижил нэртэй шагналын талаар хэдэн үг хэлнэ үү
Жиованна Карневали:
- Сангийн гол зорилго нь орчин үеийн Европын архитектурын чанарыг сайжруулах явдал юм. Mies van der Rohe Foundation нь хоёр жилд нэг удаа Европын холбооны 32 орны архитекторуудад нээлттэй архитектурын инновацийн чиглэлээр ижил нэртэй шагнал гардуулдаг. Байгуулагдсан цагаасаа хойш уг сан Европын Комисстой маш нягт хамтран ажиллаж ирсэн бөгөөд Европ дахь янз бүрийн байгууллагууд, архитектурын холбоод үнэлгээний ажилд оролцдог. Сонгон шалгаруулалтын шалгуур нь нэлээд өндөр бөгөөд архитекторын алдар нэрээс ямар ч байдлаар хамаардаггүй бөгөөд энэ нь анхнаасаа л ийм байсан. Ялагч төсөл нь юу ч байж болно, сонголт нь хэлбэр зүй, формат, цар хүрээнээс үл хамаарна. Хамгийн чухал нь архитектурын чанартай байх ёстой. Миний бодлоор ийм шагнал, стратеги нь залуу товчоод гарч ирэх боломжийг олгодог.
Миес ван дер Рохе сан, Стрелка нарын төлөөлөгчийн хувьд та аль үед бие биенээ сонирхож эхэлсэн бэ? Таны хамтын ажиллагаа хэрхэн хөгжсөн бэ?
- Энэ бүхэн 2013 онд Стрелка намайг ХСҮТ-ийн шинэ байрны уралдааны шүүгчдийн бүрэлдэхүүнд оролцохыг хүссэн үед эхэлсэн. Өмнө нь би уг санг толгойлж байхдаа Европ дахь архитектурын уралдаан тэмцээнийг аль хэдийн шүүх ёстой байсан тул “яагаад би” гэсэн асуулт миний хувьд урган гарч ирсэнгүй. Энэ бол Орост хийсэн анхны айлчлал, Стрелкагийн үйл ажиллагаатай танилцсан анхны үр дүн байсан бөгөөд үр дүнд нь үндэслэн хамтын ажиллагааны сонирхолтой, амжилттай туршлага болсон гэж хэлж болно. Тиймээс жилийн дараа буюу 2014 онд Стрелка хотод Mies van der Rohe сантай хамтран зуны хөтөлбөр хэрэгжүүлж эхэлсэн. Барселона, Амстердам, Берлин, Парис, Лондон зэрэг хотуудын онцлог шинж чанар нь юу болохыг олж мэдэхийг хичээв. Энэ явцад бид энэхүү таних тэмдгийг өдөр тутмын амьдралаар тодорхойлдог болохыг нотлохыг хичээсэн. Жирийн "шаргуу ажилчин", хэлтсийн ажилтан, социологич, жирийн архитектор гэх мэт зүйлийг хэлж болно. Барилгынхаа талаар ярих "од" архитекторыг дуудах шаардлагагүй, учир нь хамгийн энгийн орон сууцны цогцолбор эсвэл оффисын төв нь түүний үүсэхэд нөлөөлдөг.
Таныг К. Б. Стрелкагийн ажилтан болохыг зөвшөөрөхөд ямар хүчин зүйл нөлөөлсөн бэ? Байна уу, хэрэв байгаа бол таны сан болон өрсөлдөөний товчоонд хийсэн ажил хоёрын хооронд үндсэн ялгаа нь юу вэ?
- Энэ хүчин зүйл бол хайр юм гэж би боддог. Гэхдээ нухацтай хэлэхэд миний сантай байгуулсан гэрээ энэ оны 6-р сард дуусгавар болсон. Тус сан нь засгийн газартай шууд холбоотой ашгийн бус байгууллага бөгөөд хотын орчинд эрс өөрчлөлт хийхийг уриалдаг. Миний явахаар шийдсэн нь улс төрийн үзэл бодол таарахгүй байгаатай холбоотой байв.
Би бичлэгээсээ гарахад олон хаалга урд минь нээгдсэн боловч би мэддэг, харсан бүх зүйлээ бодож үзээд Стрелкаг сонгов. Нэгдүгээрт, энэ бол миний сан дээр хийж байсан зүйлийнхээ логик үргэлжлэл бөгөөд бид шилдэг объектыг шилдгүүдээс шалгаруулсан байсан, гэхдээ Strelka KB дээр бүх зүйл арай өөр юм. Би өрсөлдөөний хэлтсийн даргын албан тушаалд томилогдож, үйлчлүүлэгч ялагчынхаа хүссэнээр яг юу хүсч байгааг нь олж авахын тулд бид чадах бүхнээ хийдэг. Энэ ялалтад хот, соёлын нөхцөл байдалтай холбоотой талуудыг оруулсан. Хоёрдугаарт, Стрелкаг дэлхий даяар мэддэг … Би Испанид 15 жил амьдарсан итали хүн, одоо би Испани, Орос гэсэн хоёр улсад амьдарч байгаа шүү дээ. Та түүний гадна байгаа үйл явдлын цар хүрээг л үнэлэх боломжтой. Тиймээс дэлхийн архитектурын чиг хандлагыг тодорхойлдог байгууллагууд байдаг бөгөөд Стрелка бол тэдний нэг юм. Дизайн товчоо хэдхэн жилийн дотор ОХУ-д NCCA, Сколково, Зарядье, Политехникийн музей гэх мэт олон улсын олон тэмцээн уралдааныг амжилттай зохион байгуулав. Эдгээр бүх төслүүд одоо баригдаж, хэрэгжих шатандаа явж байна.
Та Нанотехнологийн төвийн Тель-Авивын тэмцээний явцыг хагас жил орчим удирдаж байна. Энэхүү төсөл нь захиалагч болох Стрелка дээр хэрхэн төгсөв? Миний бодлоор ОХУ-аас ирсэн байгууллага Өрнө, Дорнын хооронд "холбогч" болсон нь нэлээд хачин юм. Эцсийн эцэст эдгээр контекст тус бүр өөрийн гэсэн онцлог шинж чанартай байдаг, Израилийн орон нутгийн зохион байгуулагчийг хайж олоход хялбар байсан биш гэж үү? Таны зорилго юу вэ? Эсвэл энэ нь дэлхийн мөн чанар, ерөнхийдөө архитектурын космополитизм, тэр дундаа Стрелка гэсэн бас нэг баталгаа мөн үү?
- Миний хэлсэнчлэн Стрелка өөрийгөө дээд зэрэглэлийн тэмцээн зохион байгуулагч гэдгээ баталлаа. Ийм арга хэмжээ зохион байгуулах нь нэлээд төвөгтэй асуудал юм, учир нь үйлчлүүлэгчтэй шууд хамтран ажиллах шаардлагатай байдаг тул энэ тохиолдолд Тель-Авивын Их Сургууль нь дэлхий даяар нэр хүнд бүхий асар том байгууллага бөгөөд бүх хэрэгцээг хангаж чадахуйц товч тойм гаргах болно. хэрэглэгчийн хувьд, гэхдээ үүний зэрэгцээ хэв шинжлэлийн онцлогийг харгалзан үзэх шаардлагатай байна. Энэ бол төлөвлөлтийн шийдэлд нийцсэн, гоо зүйн сонирхолгүй, нэлээд нарийн төвөгтэй хөтөлбөр бүхий нанотехнологийн төв юм. Бүх зүйл хамгийн дээд түвшинд байх ёстой, үе шат бүрийг сайтар төлөвлөсөн байх ёстой. Бидний зорилго бол цорын ганц зөв шийдлийг олох, бүх бүрэлдэхүүн хэсгүүдийг тэнцвэртэй байлгаж, төсөлд анх оруулсан дунд зэргийн мөнгөний төлөө: хэнд ч төсвөөс хөөгдөх "од" хэрэггүй. Стрелка дээр сонголт унах болсон цорын ганц шалтгаан бол бид хийх зүйлдээ гаргуун юм. Илүү өргөн хүрээнд бодож үзье: одоо та хаанаас ирсэн, хаана барилга барих нь хамаагүй, архитектур дэлхийн хэмжээнд байна. Стрелка Орос улсад байрладаг тул хэн ч ичгүүргүй байх ёстой.
Манай баг ирэх мягмар гарагт Тель-Авив руу нисэх болно. Орон нутгийн хэд хэдэн онцлог шинж чанарууд байдаг нь эргэлзээгүй, гэхдээ энэ нь ямар ч асуудал биш юм. Израилийн хамт олон маань Баасан, Бямба гарагуудад ажилладаггүй байсан ч гэсэн бид эдгээр өдрүүдэд ажилладаг, эсвэл амралтын өдрүүдийг зохион байгуулаад дараа нь ням гарагт үргэлжлүүлэн ажилладаг. Хамгийн чухал зүйл бол буулт, тэнцвэртэй шийдвэрийг эрэлхийлэх замаар олж авсан үр дүн юм. Миний туршлагаас харахад бизнесийн хамгийн чухал дүрэм бол үл хамаарах зүйл хийхгүй байх явдал юм, аль ч орны үйлчлүүлэгч өөртөө зөв, хүндэтгэлтэй хандахыг шаарддаг.
Тэмцээн зохион байгуулагчийн хувьд дэлхийн зах зээл дээр Стрелкагийн дүр төрхийг хэрхэн үнэлж байна вэ? Энэ нь санамсаргүй тохиолдол уу эсвэл төлөвлөсөн арга хэмжээ юу, орон нутгийн түвшнээс дэлхийн хэмжээнд хувьслын нэг хэлбэр үү?
- Хэвлэл мэдээлэл, дизайн, архитектурын институт болох Стрелкагийн нэр хүнд аль хэдийнэ хөгжиж, Стрелка КБ гэнэт гарч ирсэн боловч энэ нь аль хэдийн болжээ. Үнэхээр ч ажил, шүүгчийн хувьд янз бүрийн салбарын дэлхийн алдартай эмч нар татагддаг байсан бөгөөд татагддаг.
Би NCCA тэмцээний шүүгчдийн бүрэлдэхүүнд багтан Москвад ирэхдээ Тель-Авив дахь нано төвийн талаар аль хэдийн сонссон байсан бөгөөд одоо би энэ чиглэлээр ажиллаж байгаа бөгөөд энэ нь өөрөө тодорхой үүрэг хүлээдэг. Бид олон улсын нээлттэй тэмцээнийг зохион байгуулж чадсан. Бүртгэлийн ердөө 19 хоногийн хугацаанд дэлхийн өнцөг булан бүрээс олон өргөдөл ирсэн бөгөөд энэ нь бидний үйл ажиллагааг итгэж, хүлээн зөвшөөрсний тэмдэг гэж үзэж болох юм. Үүнтэй холбогдуулан энэ бол ганцаарчилсан тохиолдол биш, тогтвортой өсөлт юм гэдгийг би баталж чадна. Стрелкаг ОХУ-ын Москва хотод хэдийнээ мэддэг болсон, одоо бид Тель-Авивт тэмцээн хийж байна, дараагийн алхам бол дэлхийн тавцанд гарах явдал юм. Стрелка тэмцээний жишиг болох боломжтой. Үүний тулд бид, манай хамт олон чадах бүхнээ хийж байна гэдэгт итгэхийг хүсч байна.
Энэ нь нано төв гэж ямар хэлбэр зүй юм, илүү нарийвчлан хэлж өгөхгүй юу, даалгаврын зураг төслийг боловсруулах онцлог нь юу вэ?
- Типологитой холбоотой хэд хэдэн онцлог шинж чанарууд байдаг: цул суурь, тогтвортой, ямар ч чичиргээ тэсвэрлэх чадвартай, нэгдүгээр давхарт, их ачаалалтай гэх мэт. Инженерчлэлийг гадна болон дотор талаас нь бодож боловсруулсан байх ёстой. Тиймээс барилгын аль ч үе шатанд архитектор, инженерийн хамтын ажиллагаа маш чухал байдаг. Энэ төрлийн барилгад инноваци хийх нь мэдээжийн хэрэг юм. Энд нано төвийн ашиглалтын хугацаа 25 жил тул энэ хугацааг ирээдүйд энэхүү барилга байгууламжтай уялдуулж тодорхойлдог тул технологийн хөгжилтэй салшгүй холбоотой тул та зөвхөн урагшаа бодох хэрэгтэй.
Өргөдөл хүлээн авах үед хүртэл бүх оролцогчид хөтөлбөр, анкетаа илгээх ёстой гэсэн нөхцөлтэй байсан. Эдгээр өгөгдлүүд дээр үндэслэн ийм нарийн төвөгтэй объектыг хэрэгжүүлэх боломжтой хүмүүсийг л сонгосон болно: бид нанотехнологийн талаар ярьж байна, энэ бол ахлах сургууль биш юм.
Үнэлгээний шалгуур нь юу вэ? Эцсийн эцэст, шинэхэн архитекторыг туршлагагүй, "туршлагатай", алдартай нэртэй харьцуулах боломжгүй юм уу?
- Бид хүлээн авсан бүх өргөдлийг гурван ангилалд хуваажээ: өөрсдийгөө хэдийнэ бий болгосон нэрт архитекторууд, залуу, эхлэгч, энэ тэмцээн нь карьерын трамплин болж чадах, "техникч", өөрөөр хэлбэл лаборатори, судалгаа шинжилгээний чиглэлээр мэргэшсэн товчоо. төвүүд гэх мэт … Туршлага, шинэлэг байдал, техникийн болон гоо зүйн бүрэлдэхүүн хэсгүүдийг харьцуулах боломжгүй тул ангилал тус бүр өөрийн үнэлгээний шалгуур, өөрийн гэсэн оноотой байдаг. Объект дээр дурдсан бүх зүйлийг агуулсан байх ёстой, гэхдээ пропорциональ, тэнцвэртэй байх нь чухал юм. Таны зөв хэлсэнчлэн энэ объект нь нанотехнологитой шууд холбоотой тул залуу, шинэхэн товчоодын хувьд үндсэн шаардлага бол "туршлагатай" хүмүүсийн байгалиас заяасан инженерүүдтэй ажиллах туршлага юм. Техникийн мэргэжилтнүүд бүтцийн гоо зүйд асуудалтай байж болох ч энэ нь тийм ч тодорхой биш юм. Өөрөөр хэлбэл, үнэлгээний тогтолцоог бүхэлд нь мэргэжилтнүүдийн бүлэг тус бүр ур чадвараа таатай гэрэлд танилцуулах боломжоор бүрдүүлдэг. KB Strelka-д ажиллах дуртай зүйл бол яг энд байна. Чанарыг энд нэн тэргүүнд тавьдаг бөгөөд үүнийг хэн хангаж өгөх нь өөр асуудал юм.
Таны бодлоор өнөө үед өрсөлдөөний үзэгдэл юу вэ?
- Үнэнийг хэлэхэд, том компаниуд өөрсдийгөө танихын тулд төлөвшсөн архитекторуудад ханддаг байсан үе ард хоцорсон гэж би боддог. Мэдээжийн хэрэг, тэр үед энэ нь архитектурын өнөөгийн байдалд чухал ач холбогдолтой байсан нь дамжиггүй. 1990-ээд оны эхээр Европын Холбоо хот суурин газруудад өөрсдийн мөн чанарыг бий болгоход ихээхэн хэмжээний хөрөнгө оруулалт хийсэн бөгөөд энэ зорилгоор "од" архитекторууд хамгийн сайн тохирч байсан боловч цаг үе, нийгмийн тэдэнд хандах хандлага тэр үеэс өөрчлөгдөж, дэлхий ертөнц залхаж байна. Koolhaas, Hadid, Nouvelle, Chipperfield гэх мэт том нэрс. Сүүлийн жилүүдийн хандлага нь шударга, алагчлалгүй, шинэ бүхэнд нээлттэй, жинхэнэ ардчилсан байх гэсэн хүсэл эрмэлзэл буурч, Европын бүх өрсөлдөөний газруудад энэхүү хүсэл эрмэлзэл ажиглагдаж байна. Энэ тэмцээн бол залуу, гэхдээ тэр үед чадварлаг архитекторуудад өөрсдийгөө танин мэдэх боломжийг олгодог цорын ганц хэлбэр юм.
Та МСЛ-ийн товчоог огт санаанд оромгүй байдлаар эхний гурвад багтаасан ҮСХ-ны шинэ байрны уралдааны шүүгчдийн бүрэлдэхүүнд багтсан байсан. Гайхах мэдрэмж нь ажлын чанараас бус харин Оросын архитектурын түвшинг үл тоомсорлож, гадаадын архитектурын арын фон дээр бид дассан явдал байсан нь миний бодлоор үндсэндээ буруу юм: залуу архитекторууд дэлхийн өнцөг булан бүрт тэгш боломж байна. Гэсэн хэдий ч нэг "гэхдээ" байдаг: орон нутгийн архитекторууд дэлхийн хамтын нийгэмлэгт нэгдэхэд хэцүү байдаг. Стрелка дотоодын архитекторуудын дэлхийн тавцанд гарах үйл явцад хувь нэмрээ оруулж чадах уу?
- Мэдээжийн хэрэг, гэхдээ тэд тодорхой чанартай төслүүдийг үзүүлбэл л болно. Олон хүчин зүйлээс шалтгаалан чанар - дизайн хийхээс гадна боломжит хэрэглэгчдийн хүлээлт, объект хүрээлэн буй орчинд нийцэж байгаа эсэх, түүнд хэрхэн нөлөөлж байгаа, байгаль орчин, эдийн засгийн шаардлагад нийцэж байгаа эсэхийг харгалзан үзэх. Зохион байгуулагчдын хувьд бид бүх оролцогчдоос үүнийг хүлээж байна. Чанар бол үйл ажиллагааны агуулга, архитекторын иргэний харьяалалаас үл хамааран жинхэнэ үнэ цэнэ юм. Тиймээс, хэрэв Оросын товчооноос хамгийн сайн санал ирвэл мэдээжийн хэрэг бид үүнийг хэрэгжүүлэхийн тулд боломжтой бүх зүйлийг хийхийг хичээх болно. Мел товчоо нь ХСҮТ-ийн тэмцээнд эхний гурван байрт орсон нь үүний тод баталгаа юм.
Таны хариулт ивээн тэтгэгч гэдгээрээ танигдсан Пегги Гуггенхайм, залуу авьяас чадварыг эрэлхийлж, тэднийг хөгжүүлэх, урлагийн хүрээлэнд сурталчлахад хувь нэмрээ оруулсныг надад сануулсан … Энэ харьцуулалт тохиромжтой юу?
- Бидний ажлыг Пегги Гуггенхайм шиг алдартай хүний үйл ажиллагаатай харьцуулах нь зохистой эсэхийг би мэдэхгүй байна. Гэхдээ таны асуултанд хариулахын тулд би нөгөө талаас ирэх болно. Би архитектор хүн, өөрийн товчоог удирдаж байсан, төлөвлөгөөгөө хэрэгжүүлэх нь хичнээн хэцүү болохыг би мэднэ. Архитектур, тэр ч байтугай орчин үеийн архитектур бол удаан зүйл. Mies van der Rohe Foundation-д ажиллаж байх хугацаандаа бид 2013-2015 онд баригдсан барилгуудыг шалгасан: бараг бүгдээрээ дунджаар 10 орчим жилийн хугацаанд баригдаж дууссан. Архитектор хүн аль болох бүтэцтэй байх ёстой бөгөөд энэ нь тийм ч амар биш юм: би мэдэж байна, итгээрэй. Би архитектурын практик ертөнцөөс гарч, менежмент, төслийн менежментийн чиглэлээр явсан. Нэгдүгээрт, Европ дахь хамгийн нэр хүндтэй байгууллагуудын нэг болох сан байгуулагдсан. Дараа нь Стрелка гарч ирэв - олон улсын тэмцээнийг зохион байгуулагчаар хэдийнэ байгуулагдсан өндөр зэрэглэлийн байгууллага. Үүний үр дүнд миний үйл ажиллагааны мөн чанараар би архитектурын шинэ нэр хайх, танихтай холбоотой байсан. Архитекторч байх нь хэцүү, бүр илүү ихийг хүлээн зөвшөөрөхөд хэцүү байдаг, гэхдээ та ажлаа сайн хийвэл эрт орой хэзээ нэгэн цагт энэ нь ирнэ.
10-р сарын 30-ны өдөр Тель-Авивын Их сургуулийн Нанотехнологийн төвийн төслийн уралдааны 1-р шат өндөрлөв. Энд системийн шинэлэг зүйл бий юу? Энэ үе шатанд хичнээн бүтээлийг авч үзсэн бэ? 2-р шатанд оролцогчдыг юу хүлээж байна вэ?
- Энэхүү тэмцээн нээлттэй бөгөөд та интернетэд тавигдах үйл явцыг дагаж, үе шат бүрийн төгсгөлд боломжтой бүх мэдээллийг байрлуулах болно: оноо, нэр гэх мэт. Тель-Авивын Их Сургууль шиг ийм хэмжээний байгууллага нь нээлттэй тэмцээн зохион байгуулах үүрэгтэй, яагаад гэвэл ийм үл итгэх байдал үргэлж ийм үйл явцын эргэн тойронд байдаг бөгөөд оршин байх болно. Итгэлцэл бол амжилтын гол шинж тэмдгүүдийн нэг бөгөөд К. Б. Стрелка өөрийн статусаа зөвтгөх ёстой, өөрөөр хэлбэл түүний түвшин, цар хүрээг батлах ёстой. Тийм ч учраас эхний хоёр долоо хоногт л гэхэд 800 орчим өргөдөл, дараа нь 140 гаруй өргөдөл хүлээн авсан нь дэлхийн өнцөг булан бүрээс ирсэн юм. Таны анзаарсанчлан өргөдөл хүлээн авах хугацаа дуусч, одоо бид тэмдэг тавьж, зохион байгуулж байна. Энэ үе шат нь цэвэр техникийн, Excel дээр ажиллахтай холбоотой боловч дараагийн алхам бол миний өмнө дурдсан гурван ангилалд 21 багийг сонгох мэргэжлийн шүүгчдийн ажил юм. Энэ үе шатанд бид үйлчлүүлэгчтэй нягт харилцах болно. Шилдэг хөтөлбөр нь хамгийн сайн архитектурын шийдэлд нийцэх ёстой бөгөөд анх төлөвлөж байсантай тэнцэхүйц үнэтэй байх ёстой, гэхдээ бага, бага байх боломжтой боловч бага боломжтой (инээв) - гэхдээ бүх зүйл шалтгаан дотор байдаг. Тиймээс үнэлгээний бүх боломжит шалгуурыг тодорхойлж, дараа нь хэрэгжүүлэх нь бидний үүрэг юм.
Үр дүн нь юу вэ? Нано төвийн архитекторт өндөр хариуцлагыг хүлээлгэн өгөх болно, би хот төлөвлөлтийн хүнд нөхцөл байдал, гайхалтай алдартай хөршүүд гэсэн үг … Тэмцээнд оролцох нь ялагчийг дэлхийн хэмжээнд хүлээн зөвшөөрөх ёстой. Та үүнийг юу гэж бодож байна вэ?
- Их сургуулийн оюутны хотхоны нутаг дэвсгэр нь дэлхийн архитекторууд төдийгүй дэлхийн архитекторуудын бүтээсэн ер бусын үзэсгэлэнтэй, ач холбогдолтой барилгуудын чуулга юм [Рон Арадын бичсэн “Агуулга” гэсэн утгатай. Ю. А.]. Ялагч нь өөрөө үүрэг, хариуцлага хүлээдэг Марио Ботта, Луис Каны барилгуудтай "зэрэгцэн орших" гайхалтай боломж гарах болно. Мэдээжийн хэрэг, эцсийн шатанд шалгарсан төсөл нь архитектурын гайхамшигт бүтээл болно гэж найдаж байна. Үүний тулд боломжтой бүх зүйлийг хийх нь бидний үүрэг юм. Учир нь үр дүн нь К. Б. Стрелка, Тель-Авивын их сургууль, архитекторуудын багийн хамтарсан ажил юм. Их сургуульд хэд хэдэн тодорхой шаардлага тавьдаг тул бид хэрэгжилтэд нь туслах ёстой. Энэ бол амьдралын хамгийн сүүлийн боломж юм шиг боломжийнхоо хязгаарт ажиллах хэрэгтэй гэдэгт би итгэдэг. Энгийнээр хэлэхэд, хэрэв шалгарсан төсөл нь бүх шаардлагыг хангаж байвал өндөр чанарын архитектурын жишээ юм бол эрт орой хэзээ нэгэн цагт алдартай болно.
Уралдаан, шагнал, сан, боловсролын хөтөлбөр зохион байгуулах - таны бүх үйл ажиллагаа архитекторт чиглэсэн байдаг. Боловсролын хувьд та архитекторч юм, та үйл явцыг дотроос нь, сонгон шалгаруулалтын шалгуурыг, эцэст нь тангарагтны шүүгчдийн гишүүдийг мэддэг тул өөрөө ямар нэгэн зүйл хийх хүсэл байсан уу? Та дизайн хийхээ мартахгүй байна уу?
- Дадлагадаа эргэж орохыг хүсэхгүй байгаагаа баттай хэлж чадна, гэхдээ мэдээж энэ утгаараа таны яриад байгаа "бүтээл" -ийн физик үйлдлийг санаж байна (инээв). Намайг 25 настай байхад, 2004 онд намайг, тодруулбал миний товчоог Венецийн биеннальд оролцохыг урьсан юм. Тэр үед бид аль хэдийн таван тэмцээнд түрүүлчихсэн байсан ч хамгийн хөгжилтэй нь бидний ялсан төслүүдийн нэг нь ч хэрэгжсэнгүй, хамгийн том цочирдол бол манай тэмцээнд түрүүлсэн Генуа хотод болсон төсөл байсан, гэхдээ бидний туршлага багатайгаас болоод төсөл Рензо төгөлдөр хуур өгсөн. Тиймээс би сангийн ажилд ажиллаж байхдаа ч архитектур, шууд барилгын ажил эрхлэхгүй байхаар шийдсэн боловч одоо хийж байгаа зүйл маань мөн чанараараа “архитектур” -аас ангид биш юм, энэ бол нэг төрлийн “бүтээл” юм. Үр дүнтэй өрсөлдөөний хөтөлбөр тийм ч хялбар биш, учир нь энэ нь олон хүчин зүйлсийн нэгдэл юм. Техникийн, бүтцийн, гоо зүйн, мэдээжийн санхүүгийн талуудыг харгалзан үзэх шаардлагатай тул та уг барилгын зураг төслийг гаргаж байна. Бүх шаардлагыг хангасан, түүний дотор хэрэгжих хүртэлх бүх зүйлийг тэнцвэржүүлсэн энэхүү хөтөлбөрийг бичихийн тулд архитектурын объектуудын уралдаан тэмцээн, архитектурын практик дээр ихээхэн туршлагатай байх шаардлагатай. Шийдвэрээ дан ганц тоон дээр үндэслэх боломжгүй юм. Энэ бол тэмцээнийг шүүж үзэх туршлага юм.
