DNA AG: "RCR архитектур нь туйлын өвөрмөц"

2024 Зохиолч: David Durham | [email protected]. Хамгийн сүүлд өөрчлөгдсөн: 2023-12-16 02:40

Archi.ru:

Дараа нь RCR?

Константин Ходнев:

- DNA AG хэмээх бие даасан ажлынхаа эхэн үеэс (товчоо 2001 онд байгуулагдсан - ред.), Бид El Croquis сэтгүүлийг захиалсан. RCR-ийн талаар бид тэндээс олж мэдсэн: 2003 онд энэ нь тэдний хувьд анхны монографийн нэг болжээ. Тэдний архитектур нь бидэнд анхны харцаар маш ойр санагдсан.

Наталья Сидорова:

“Тэдний барилгуудын цар хүрээ, арга барил нь тэр үед бидэнд маш ойр байсан. Таны харж байгаагаар тэдний анхны ном, дараа нь хоёр ном хэвлэгдсэн - RCR 1999-2003 бүтээлүүдтэй анхны ном бүгд манай хавчуургад багтсан болно.

Яагаад, та тэдний архитектураас юу харсан бэ?

К. Х.: Би үүнийг оновчтой байдал, өнгө үзэмжийн нэгдэл, хэвшмэл ойлголтгүй байдал гэж нэрлэх болно. Гэхдээ тэд төсөл тус бүрт тавьсан даалгаварт бие даасан хариулт өгдөг бөгөөд архитектурын ямар ч чиг хандлагыг баримталдаггүй. Тэдний бараг бүх загвар нь ижил материал дээр суурилдаг. Бүх зүйл шилэн эсвэл ган хэлбэртэй байдаг. Жишээлбэл, ижил материалыг боловсруулах, танилцуулах, ойлгоход гарч болзошгүй янз бүрийн өөрчлөлтүүд энд байна. Жишээлбэл, 2003 онд Олот дахь Лес Колс ресторанд хийсэн энэхүү өргөтгөлийг авч үзье. шил: шилэн тааз, хана, шал. Энэ бол маш алдартай ресторан бөгөөд дэлхийн өнцөг булан бүрээс хүмүүс ирдэг. Тиймээс шөнийн цагаар хонох хүмүүст зориулж унтлагын бүхээгийг хийдэг. Тэд бараг л ил задгай агаарт, ийм шилэн хайрцгуудад хонодог. Зөвхөн дээд хэсэг нь туйлын ил тод бөгөөд хана нь янз бүрийн царцсан, хөнгөвчлөгдсөн шилээр хийгдсэн бөгөөд энэ нь өөр өөр ил тод байдлыг хангахын тулд тоглоом бүтээх болно. Үр дүн нь цахилдаг уур амьсгал юм. Эдгээр нь гайхалтай романтик зүйлүүд юм. Барилгыг шилээр бүрэн бүтнээр нь хэрхэн яаж барьж авах вэ, ингэснээр тэр нэг талаар материаллаг хэвээр үлдэж, нөгөө талаас бүх хил хязгаарыг арилгаж, арилгах болно. Энэ нь маш нарийн юм.

Тэгэхээр та Прицкерийн тангарагтны шүүгчдийг сонгох нь санамсаргүй зүйл биш, эсвэл энэхүү шагналыг ардчилсан шалтгаанаар жирийн архитекторчдод олгосон гэж та бодохгүй байна уу?

К. Х.: Ямар ч тохиолдолд. Эдгээр нь туйлын өвөрмөц хүмүүс юм. Миний толгойд ийм түвшний архитекторуудын арван хэдэн жишээ байдаггүй. Хэн нэгэн байна - тийм ээ, нэг ажил байна. Энд туйлын чухал ач холбогдолтой бүх бүтээлүүд нь өвөрмөц, өнгөлсөн, ландшафт, агуулгаараа органик байдаг.

Шагналын шүүгчдийн гаргасан ийм шийдвэр нь архитектур өөр юу байж болох вэ гэдэгт анхаарал хандуулах арга зам юм. Цэвэр хэлбэр эсвэл цэвэр социологиос бусад тохиолдолд. Янз бүрийн зүйл байдаг боловч архитектуртай шууд холбоотой зарим нь байдаг. RCR нь зөвхөн архитектуртай холбоотой. Гэхдээ тэд үүнийг төгс төгөлдөрт хүргэж, архитектур хэрхэн өөрөөр ярьж болохыг олж мэдээрэй.

Н. С.: Шагнал гардуулсны дараа тэд тэдний талаар маш их ярьдаг бөгөөд архитектураа зэвтэй металл болгон бууруулдаг. Шумахер бас нэгэн гайхалтай нийтлэлдээ: Энэ жил зохистой сонголт болох уу, үгүй юу гэж маргалдав. Мэдээжийн хэрэг, янз бүрийн санал бодол байдаг бөгөөд энэ дашрамд хэлэхэд маш олон хэлэлцүүлэг өрнөсөн нь маш сайн хэрэг юм.

Гэхдээ шагналын тухай ярих нь тусдаа яриа юм шиг надад санагдаж байна. Энэ тохиолдолд тэд бидэнд маш ойрхон байх нь илүү чухал юм. RCR архитекторууд эвлэршгүй хандлагаар. Тэдний бүтээл тус бүр нь маш хүчтэй уран сайхны мэдэгдэлтэй байдаг. Үүнээс гадна, мэдэгдэл нь урьдаас тодорхойлсон төрөл зүйлүүдийн хүрээнд байдаггүй: музей хэсэг эсвэл олон нийтийн газар, уран сайхны хэсэг нь тодорхойлолтоор давамгайлдаг. Сонирхолтой нь тэдний уран сайхны дохио бараг бүх сэдвээр байж болно. Энэ нь ялгаатай байдлаар баригдсан орон сууцны барилга, тодорхой хэмжээгээр амьдрахад ч харш, цэцэрлэг, усан бассейн байж болно. Орчин үеийн оруулга нь нэг талаас түүхэн байгууламжтай маш их ялгаатай сансрын шийдлүүдийн типологи санал болгож байна. Гэхдээ нөгөө талаас тэд бүрэн органик байдаг. Юу ч дийлдэхгүй, дийлдэхгүй байна. Мэдээжийн хэрэг, энэ нь нарийн ширийн зүйлийг нарийвчлан бодохыг шаарддаг. Үүнээс гадна, энэхүү бодол санаа нь зөвхөн техникийн шинж чанартай байдаггүй бөгөөд тэд ямар нэгэн урлагийн бүтээгдэхүүнийг зохион бүтээх бүрдээ уран сайхны төгс төгөлдөрт хүрдэг.

К. Х.: Хамгийн ойрын аналог бол уран зохиолын бүтээл биш, гэхдээ магадгүй кинотой төстэй гэж би хэлмээр байна.

Н. С.: Тэд гадаргуу дээр тусгалаа жааз шиг харагдуулна. Та огт өөрөөр харж, өөр мэдрэмж төрдөг. Архитектурын тухай ойлголт улам бүр хурцдаж байна. Царцсан гадаргуу, гялалзсан гадаргуутай жүжиг байдаг. Жишээлбэл, мужааны хувьд тэдний байшин энд байдаг бөгөөд энэ нь бүрэн металл бөгөөд шил нь металл болж хувирдаг. Энэ бүхэн нь уран зургийн хийсвэрлэлтэй адил хийсвэрлэлийн түвшинд ирдэг.

Материалтай ажиллахаас гадна ландшафттай сайн ажиллах. Жишээлбэл, энд Жирона дахь Вила де Тринчериа ("урд цэцэрлэгийн вилла") фермийн усан сан байна. Усны сараана цэцгийн навчны зураг дээр тодорхой түүх гарч ирдэг - усан сангийн хажуу ба доод хэсэгт эдгээр цэгүүдийг хараарай?

Les Cols зоогийн газрын халхавч нь асар их сэтгэгдэл төрүүлдэг: агаар, гэрэл нэвтрэхийг зөвшөөрдөггүй дэмжигдээгүй орон зай. Энэхүү шийдэл нь дизайны хувьд чамин, ойлголтын хувьд ч яруу найраг юм.

Утилитар төслүүд ч гэсэн гайхмаар зүйл юм. Энэ бол тэдний нэг цэцэрлэг юм. Гэхдээ өнгө нь гялтгар биш, тавилга хүртэл бүх зүйл тунгалаг байдаг. Миний бодлоор энэ нь Жан Нувелийн уран сайхны арга барилтай ижил төстэй зүйл юм. Эдгээр нь уран бүтээлчид, энд та цус харвалтын хэмжээ, хэмнэл гэх мэт зүйлийг ярилцаж болно. Тэдний архитектур нь мэдрэмж, сэтгэл хөдлөлөөр дамжуулан ажилладаг - энэ бол уран сайхны илэрхийлэл юм. Хүрэлсүх, шууд ойлголтын түвшинд олон сонирхолтой мэдээлэл энд байна.

Би хэлмээр байна, тэр ч байтугай таны ярианаас харахад тэдний архитектур нь Зумтортой илүү төстэй юм …

К. Х.: Zumthor нь илүү хуурай, гэхдээ энэ нь үндсэн урсгал биш, архитектур нь өөрөө өөртөө шингэсэн байдаг. Энэ утгаараа тэд дотроосоо нарийн бодож боловсруулсан шийдлүүдийн адил цуурайтдаг.

Мэдээжийн хэрэг, биелэлийг төгс төгөлдөр болгоход мэдээжийн хэрэг, энэ нь зөвхөн үзэл баримтлалын өнгө төрх төдийгүй анхааралтай хэрэгжүүлэх явдал юм. RCR объектууд нь төслөөс илүү хүчтэй байдаг. Нэгэнт ухаарсны дараа тэд зарим шинэ утгыг нээж өгдөг. Энэ бол олон тооны оюун ухаан, бүтээлч, техникийн ажил юм. Энэ нь олон түвшний өвөрмөц, туйлын өвөрмөц объектыг бий болгох боломжийг танд олгоно.

Хэрэв та архитектурыг сонирхож байгаа бол RCR маш эрт дээр үеэс тэр танд юу өгсөн бэ? Та үүнийг хэрхэн хүлээж авсан бэ, тантай адил төстэй зүйл юу вэ?

Н. С.: Бид гурвуулаа, гурвуулаа, нэг эмэгтэй, бид бүгд ижил өндөрт тараагдсан (инээв). Бид болзолгүй үнийн санал аваагүй боловч туршилтууд байсан. Шүүгчдийн шүүгч тэдэнд ямар шагнал гардуулсныг уншаад та энэ бүх зүйл бидний тухай юм байна гэж бодож байна. Ландшафт, контекст, ус, түүхэн контексттэй ажиллах талаар аль хэдийн олон зүйлийг хэлсэн. Стандарт шийдлийг дагах бус үнэн зөв хариулт хайхыг бид хичээдэг. Бид ландшафт, газар нутагтай маш их ажилласан, энд маш олон ижил төстэй зүйлс байдаг. Өөр нэг ижил төстэй байдал: бид архитектурынхаа хүнд хандах хандлагыг эргэцүүлэн бодож, түүний мэдрэмж, амьдралын сэтгэл хөдлөлийн бүтцийг тооцоолохыг хичээдэг.

Тиймээ, би RCR-тэй адил дохио зангаа, буултгүй хүчийг олж авахыг хүсч байна. Бид Орост байна, манайх илүү зөөлөн байна. Каталончууд байдаг, тэд илүү хатуу байдаг.

К. Х.: Цөөхөн хүн ийм материаллаг түвшинд хүрч, RCR-тэй адил бодисын шинж чанарыг шингээдэг бөгөөд бидний хувьд архитектурын хэлний боломжуудыг нээн илрүүлэх арга нь мэдээжийн хэрэг чухал тэмдэг юм. Тэрбээр баарыг дээшлүүлж, өөр юу бодож болох, өөр юу хийх, өөр ямар материал байж болохыг харуулдаг.