Миланы архитектурын товчоо Витторио Грасси Архитетто ба Түншүүд сүүлийн 12 сарын хугацаанд ОХУ-д болсон хоёр дахь тэмцээнд түрүүллээ. 2013 оны 12-р сард Италичууд I-ийн нэрэмжит Үйлдвэрийн газар нутгийг хөгжүүлэх төслийн уралдааны шилдэг нь болов. Масленников Самара хотод байсан бөгөөд 2014 оны 11-р сард тэд бидний өмнө нь ярьж байсан Олонхо Ланд тэмцээнд түрүүлэв. Энэхүү төслийг Grassi товчоо ЯкутАгроПромПроекттой консорциумын бүрэлдэхүүнд багтаан гүйцэтгэсэн бөгөөд тангарагтны шүүгчдийн шийдвэрээр эдгээр багууд Аруп консорциумтай үргэлжлүүлэн хамтран ажиллах болно. Бид амжилтын нууц юу болохыг олж мэдэхээр шийдсэн бөгөөд Витториотой Якутск хотод хэрэгжүүлэх төслийнх нь талаар ярилцлаа (видео танилцуулгыг үзнэ үү). энд), Орос, Европ дахь архитектурын уралдаан, дизайны хүсэл эрмэлзэл, практик хослол.
Archi.ru:
"Олонхын газар" уралдааны талаар та хэрхэн олж мэдсэн бэ, Якутад зураг төсөл хийх нь өнөөг хүртэл Италиас өөр байсан бэ?
Витторио Грасси:
- Якутад, бидний хувьд огт өөр уур амьсгал, соёлтой ийм ер бусын газар ажиллах санаа надад маш их сэтгэгдэл төрүүлсэн. Бид оролцох хүсэлт гаргасан боловч маш их хүлээлтгүйгээр. Гэсэн хэдий ч бид хоёрдугаар шатанд оролцохоор портфелиор шалгарахад бид аль хэдийн нухацтай төсөлд хандсан. Би Якутад зочлохыг хүсч байсан бөгөөд манай түншүүд биднийг Ысяхын амралтанд урьсан (Якут дахь шинэ жилийн өдөр, бурхдад хүндэтгэл үзүүлэх, байгалийн дахин төрөлтөд зориулсан зуны амралт - И. К.-ийн тэмдэглэл). Би урьд өмнө хэзээ ч ийм зүйл харж байсангүй: тэндхийн хүмүүс гайхалтай нээлттэй, тэд байгаль, сансар огторгуйд маш ойрхон байдаг. Тэд газар нутгаа үнэхээр хүндэлдэг бөгөөд би ч гэсэн энэ мэдрэмжинд автахыг хүссэн юм. Хүмүүстэй ярилцаж, адууны мах, адууны сүү амсаж, Лена багануудад зочиллоо. Орон нутгийн түнш хайж олох нь бидний хувьд үнэхээр амжилттай байсан. ЯкутАгроПромПроектийн тэргүүн Федор Ильич Шишигин бол гайхалтай авъяастай хүн бөгөөд архитектурын мэдрэмжийг маш сайн эзэмшдэг. Бид ноорог, зурагтай ижил хэлээр харилцдаг байв. Энэ бол гайхалтай туршлага байв.
Якутад хамтрагчаа яг яаж олов?
- Тэмцээний зохион байгуулагчид хамтран ажиллах хүсэлтэй дотоодын дизайнеруудын жагсаалтыг даалгавраар нөхөж, маш ухаалгаар ажилласан. ЯкутАгроПромПроекттой хамтран төслийн талаархи бидний төсөөлөл давхацсан. Юуны өмнө тэд биднээс аль хэдийн уламжлалт “футурист” архитектурыг хийхийг хүсч байна уу, эсвэл бодитоор ажиллах уу, гэхдээ олон улсын түвшинд ажиллах уу гэж тэд биднээс асуув. Мэдээжийн хэрэг би олон улсын ярианы нэг хэсэг болох архитектурыг бий болгохыг хүссэн. Якутскийн архитектур нь маш жинхэнэ бөгөөд тод, бэлгэдэл дүүрэн байдаг. Бид болон ЯкутАгроПромПроект хоёулаа ирээдүйн цогцолборыг “олон улсын хэв маягаар” харсан. Якутск хотод олон улсын бэлгэдэл хэрэгтэй гэдэгт би итгэлтэй байна. Якутскийг ОХУ-аас гадна цөөхөн хүн мэддэг, би өөрөө урьд өмнө нь сонсож байгаагүй. Бид "Бильбаогийн эффект" -ийг энд хэрэгжүүлнэ гэж бодлоо. Хүмүүс маш их зочлохыг хүсч байгаа барилга нь үүнийг хийхийн тулд Якутск хотод ирэх болно. Хэдийгээр би зарчмын хувьд тийм их хүсэл эрмэлзэлтэй биш ч гэсэн зураг төслийг гаргахдаа та оддыг зорих ёстой: архитектор өндөрт нисэх ёстой.
Үйлчлүүлэгчид цэцэрлэгт хүрээлэн, соёлын төв, олон үйлдэлт талбайн ерөнхий төлөвлөгөөг гаргаж өгөхийг хүссэн. Бид нэн даруй соёлын төвийг бүхэл бүтэн үзэл баримтлалын гол, бэлгэдэл элемент болгохыг хүсч, цэцэрлэгт хүрээлэн нь үүнийг аль хэдийн нөхөх болно гэж шийдсэн. Бидний санаа бол төвийн барилга дотор, гаднаас нь үргэлжлүүлэн цэцэрлэгт хүрээлэнд багтаасан цогц хөтөлбөр байв. Бусад нутаг дэвсгэрийн хувьд бид олон талт барилга байгууламж барихыг санал болгов: оффисын байр, их сургуулийн барилга, зугаа цэнгэлийн байгууламжийг энд байрлуулах боломжтой.
Энэ нь Самара төсөлд биднийг чиглүүлж өгсөн төлөвлөлтөд хандах хандлагыг илэрхийлж байгаа юм. Бид үндсэн функцуудыг нэг нутаг дэвсгэр дээр төвлөрүүлэх санааг сурталчлахыг хичээж байна. Энэ орчинд хүмүүс ажиллаж, ажиллаж, тайвшрахыг ая тухтай мэдрээсэй гэж хүсч байна. Энэ нь ялангуяа хүйтэн байдаг Якутскийн хувьд үнэн юм. Би өөрөө машин аваад хаа нэг газар явахыг хүсэхгүй байна. Энэ ч утгаараа би Европын хотуудад маш их дуртай: худалдаа, оффисууд нь барилга байгууламжийн нэгдүгээр давхарт байрладаг, орон сууц нь дээр байрладаг бол маш тохиромжтой.
Таны төсөл финалд шалгарсан хүмүүсийн дунд хамгийн бодитой нь юм шиг санагдаж байна. Бусад оролцогчдоос ялгаатай нь та нэн даруй нэлээд практик шийдлийг санал болгосон. Хийсвэр өрсөлдөөний үзэл баримтлалын сэдэвт таны ерөнхий хандлага ямар байдаг вэ?
- Тийм ээ, би Оросын хошигнолыг аль хэдийн сонссон: цаасан дээр бүтээсэн бүх зүйл чинь хэзээ ч ийм байдлаар баригдахгүй. Гэхдээ энэ нь үнэн эсэхийг би мэдэхгүй байна. Манай төслүүд нь зөвхөн уран сайхны алсын хараа биш юм: бид барилгын өртөг, технологийн шийдлүүдийг хоёуланг нь харгалзан үзэхийг үргэлж хичээдэг. Бид нийгэм, эдийн засаг, соёлын үүднээс тогтвортой орчныг бий болгохыг хүсч байна.
Энэ нь барилга эсвэл мастер төлөвлөгөө байхаас үл хамааран төслийг үргэлж үе шатуудад хуваадаг. Бидний хандлага бол "энэ байдлаар, эсвэл ямар нэгэн байдлаар" биш, "тиймээс боломжтой өөрчлөлтүүдтэй, харин анхны санаагаа хадгалах хүсэл эрмэлзэлтэйгээр" байдаг. Төслийн бүрэлдэхүүн хэсгүүдийг өөр дарааллаар эсвэл бүх дарааллаар нь ганц дараалалд багтаан хэрэгжүүлэх боломжтой, гэхдээ сайн хэрэгжсэн байхын тулд бид уян хатан шийдлүүдийг санал болгохыг хичээдэг. Хэрэгжилт санхүүжилтээс хэр хамааралтай болохыг бид ойлгож байна. Төсөл бүрэн дуусаагүй байсан ч уялдаа холбоотой байх ёстой бөгөөд анхны санаагаа агуулсан байх ёстой бөгөөд дараа нь үүнийг хялбархан үргэлжлүүлэх боломжтой болно.
Тэмцээнд орохдоо та ямар ч ялгаваргүй үзэл бодлоо илэрхийлэх боломжтой. Ийм нөхцөлд санал болгож буй санаа бол таны өнцгөөс хамгийн оновчтой сонголт юм. Хожим нь өрсөлдөөн ялсан тохиолдолд тодорхой асуудлыг харилцагчтай ярилцах шаардлагатай бөгөөд шийдэл нь үүнээс илүү дээрдэх болно. Төслүүд цаасан дээр үлдэхгүй, хэрэгжих ёстой.
Олон улсын томоохон тэмцээнүүдийн практик нь Оросын хувьд цоо шинэ хэвээр байгаа бөгөөд тэдний үр дүнгийн хэрэгжилтийг дүгнэхэд хэцүү хэвээр байна. Европт өрсөлдөөний төслүүд хэрхэн хэрэгжиж байна вэ?
- Олон нийтийн төслийн салбарт энд бүх зүйл маш хатуу байдаг. Тэмцээнд ялсан даруйдаа цаасан дээр зурсан зүйлийг яг барьж байгуулах үүрэгтэй, эс тэгвэл та шүүхэд дуудагдах болно. Тиймээс та санал болгож буй бүх шийдлийг анхааралтай авч үзэх хэрэгтэй. Бид томоохон, чухал төслүүдийн уралдаанд түрүүлж байсан, жишээлбэл, 2011 онд Ламезиа Термэд байрлах спортын цогцолборын төслийн уралдаанд оролцож, хотын ерөнхий төлөвлөгөө дээр ажиллаж байсан тул бид өөрсдийн саналыг хэрэгжүүлэхэд нэлээд туршлага хуримтлуулсан.
Би Их Британид ажиллаж байсан, тэд маш практик, би дизайны энэ арга барилд дуртай. Би бас үргэлж үйлчлүүлэгчийн оронд өөрийгөө тавьдаг. Хэрэв би үйлчлүүлэгч байсан бол би энэ төслийг хүлээн авах уу? Энэ мөнгө хэрэгтэй юу? Ялангуяа хямралын үед та маш их авхаалжтай байх хэрэгтэй. Би ажилдаа бодитой хандах ёстой. Манай төслүүд тангарагтны шүүгчдийн дийлэнх олонхийн санал нийлж байгаа шийдвэр юм шиг санагдаж байна: тус бүрдээ өөр төсөл таалагдах байх, гэхдээ бидний санал болгосны үндсэн дээр тэд хоорондоо тохиролцож болно. Энэ бол буулт гэж би хэлмээргүй байна, гэхдээ бид ойлголттой гоо зүйг бий болгохыг хичээдэг, гэхдээ байр сууриа дагаж мөрдөхийг хичээдэг.
- Та "олон улсын хэв маяг" гэж ярьж байгаа ч энэ нь манай хотуудад бэрхшээлтэй байгаа юм биш үү? Тэд бие биентэйгээ маш төстэй болж, та хаана байгаагаа тэр бүр мэддэггүй
- Тиймээс дизайны газрыг судлах нь маш чухал юм. Би шинэ газруудаар зочлох дуртай бөгөөд дараагийн төсөл хэрэгжиж буй газарт үргэлж очиж соёл, тэнд амьдардаг хүмүүстэй танилцдаг. Сайн судалгаа хийсний дараа та хэзээ ч өөр өөр газарт ижил барилга барихгүй бөгөөд таны архитектур тэнд мэдрэгдсэн бүх зүйлийг тусгах болно. Якутск хотод ирээд тэнд технологи ямар чухал болохыг ойлгосон. Өвлийн улиралд -50 ° байх үед фасадын шийдэл ямар байх ёстой, барилга байгууламжийг газрын түвшнээс дээш өргөх ёстой, мөн өртөг нь яагаад ийм өндөр байгааг ойлгодог: бараг бүгдийг нь тэнд авчрах хэрэгтэй. Үүнийг анхаарч үзэх нь маш чухал юм. Би Рензо төгөлдөр хуурын сургуулийн хүн, түүнтэй бараг арван жил хамт ажилласан. Энэ бол стиль биш харин арга барил юм. Үр дүн нь үргэлж өөр өөр байдаг боловч арга зүй нь ижил байдаг.
Якутын төслийн ажлын дараагийн үе шат юу байх вэ?
- Бидэнд Аруп багтай хамт ялалт байгууллаа. Шүүгчдийн зөвлөл манай мастер төлөвлөгөөний ижил төстэй байдлыг олж хараад биднийг нэгдэхийг урьсан юм. Үйлчлүүлэгчид аль болох эрт хэрэгжүүлэхийг хүсч байгаа бөгөөд одоо миний мэдэж байгаагаар санхүүжилтийн талаар хэлэлцээр хийж байна. Эргээд бид зохион байгуулагчдад семинар зохион байгуулж, үзэл баримтлалаа хамтдаа боловсруулж ажиллахыг санал болгосон.
Таны Самарад зориулсан төсөл одоо юу болж байна?
- ОХУ-д миний бодлоор чи юу болохыг хэзээ ч мэдэхгүй. Москва, Якутск, Самара хотод биечлэн оролцох нь маш чухал байдаг: үйлчлүүлэгчидтэй шийдлүүдийн талаар ярилцаж, найдвартай харилцаа холбоо тогтоох. Миний бодлоор сэтгэл хөдлөлийн хувьд орос, италичууд хоорондоо их төстэй юм шиг санагддаг. Бид үйлчлүүлэгчидтэйгээ холбоо тасрахгүй байхыг хичээдэг. Манай олон улсын туршлага чухал байдаг ZIM-ийн нутаг дэвсгэрт зориулагдсан нийтийн зориулалттай барилга байгууламж барих ажилд бид оролцож магадгүй юм.
ОХУ-ын хотуудын зураг төслийг боловсруулах Италийн туршлага хэр зэрэг хамааралтай вэ?
- Гэхдээ Орос, Италийн хотууд огт өөр. Италид та нээлттэй орон зайн шатлалаар амьдардаг: том талбай, жижиг пицца, машины гудамж, дараа нь арай жижиг, дараа нь явган хүний хувьд маш жижигхэн гудамж байдаг. ОХУ-д би Москваг жишээ болгон хэлье. Тиймээс би тэнд байнга очдог тул 10 эгнээ бүхий өргөн чөлөө намайг үргэлж гайхшруулдаг. Учир нь тэднийг гатлах боломжгүй юм. Хүмүүс хаана байна? Тэд бүгд метро дээр байна уу? Энэ бол автомашины хот юм шиг сэтгэгдэл төрдөг.
Архитектурын боловсролын талаар асуухгүй өнгөрч чадахгүй нь. Эцсийн эцэст та хэд хэдэн их сургуульд багшилдаг. Энэ тал дээр ямар нэгэн бэрхшээл тулгарч байна уу?
- Би Италийн их сургуульд багшилж байсан туршлагынхаа талаар хэлж өгч болно. Боловсролын төслүүд ба бодит байдлын хооронд маш их ялгаа байгааг би мэдэрч байна. Оюутан хэрхэн яаж барихаа мэдэхгүй их сургууль төгсдөг. Тэрээр онолын өндөр мэдлэгтэй, түүхийг мэддэг, хэв маягийг ойлгодог ч барилгын талбай гэж юу болохыг ойлгодоггүй байж магадгүй юм. Гэтэл саяхан дипломын өмнөх заавал хийх дадлагажигч нэвтрүүлэхэд байдал арай дээрдсэн юм шиг байна лээ. Эцсийн жилдээ хэн нэгэн оюутнуудад хэрхэн ажиллахаа тайлбарлах ёстой.
Бид гараар зурах чадвараа алдаж байгаад харамсаж байна. Учир нь ийм зураг сайхан болохоор биш харин харандаагаар шугам зурах нь танд маш их хүчин чармайлт шаарддаг бөгөөд та зурж байгаа зүйлээ боддог. Компьютерийн хуулбарлах нь илүү хялбар байдаг. Нэмж дурдахад та барилгын зураг дээрх санааны мөн чанарыг бүхэлд нь энгийн зургаар илэрхийлэх шаардлагатай болж магадгүй юм. Тэнд маш хүйтэн эсвэл халуун, үргэлж тоос шороотой, компьютергүй, нарийн төвөгтэй зураг зурах цаг зав гардаггүй. Сайн зураг төсөл нь маш их үнэ цэнэтэй юм.
Та Оросын бусад төсөлд оролцохоор төлөвлөж байна уу?
- Якутск, Самара хотод болох өрсөлдөөнт хоёр төслийн ажил нэлээд их байгаа ч бид Ламезиа Термэд 5000 хүний суудалтай Спортын ордныг хэрэгжүүлэх шатандаа явж байгаа бөгөөд Ромын Цекчиннола хэмээх цэргийн тосгоны зураг төслийг гаргахаар завгүй байна. Одоо бид шинэ уралдаан тэмцээнд оролцохоор төлөвлөөгүй байна, учир нь тэдний сонголтод бас хариуцлагатай хандах хэрэгтэй. Тухайн объектын байршил, сэдвийг маш их сонирхож байгаа, эсвэл үйлчлүүлэгчийг сонирхож байгаа бол, жишээ нь, тэр маш найдвартай, хамтран ажиллахад нээлттэй байгаа бол бид оролцохоор шийдсэн.
Орос улсад бид бас өөр хэлбэрээр ажилладаг. Бид саяхан бэлэн болсон тохилог ангиллын интерьер (түлхүүр гардуулах орон сууц) -ыг хэрэгжүүлэх чиглэлээр мэргэшсэн Орон сууц төслийн түншүүд болсон бөгөөд манай Милан студи ийм интерьерүүдийг боловсруулдаг. Бид одоогоор ОХУ-д өөр төсөл хэрэгжүүлээгүй байгаа боловч санал хүсэлтийг хүлээн авахад бэлэн байна.
