ЗХУ-ын сэргээн босголтын дараа олон жилийн турш доод ба дээд давхрын холболтыг тасалдуулж байсан Оросын павильоны үзэсгэлэн анх удаа спираль шат - орон зайг бүрэн ашиглах боломжийг олгосон орон зайн "боолт" -ыг хүлээн авлаа. тэр ч байтугай янз бүрийн маршрутыг зохион байгуулдаг. Сергей Кузнецов гол танхимын шалыг дугуй нүхээр огтолж, түүнд шат байрлуулсан нь зоримог бөгөөд чухал шийдвэр бөгөөд шат нь хадгалагдан үлдэнэ гэж найдахыг хүсч байна; Энэ нь ирээдүйн кураторуудаас хамаарна, гэхдээ тэд өөрсдийн дайснууд биш юм. Гэсэн хэдий ч Аравена биенналь бүхэлдээ ханыг тайрах хандлагатай байна гэж хэлмээр байна - ойролцоох Германы павильонд 1930-аад оны хананы нэг хэсэг нь хөшөөний статусыг үл харгалзан буулгасан: энд нүхнүүд нь улс орны нээлттэй байдлыг бэлэгддэг. дүрвэгсдэд. Канадчууд газар дээр нь жижиг нүх гаргаж, баялгийн эдийн засгийн тухай видео бичлэгийг тэнд үзүүлэв. Уругвайн павильон, мөн Жиардини хотод шалан дээр цохигдсон нь ядуурлын цөхрөлийг илтгэнэ. Мэдээжийн хэрэг, Оросын павильонд шат нь хоёр үзэсгэлэнгийн хоёр зайг холбож, тэдгээрийг хооронд нь холбож, сэдвийг боловсруулахад үйлчилдэг тул сүүлчийн харьцуулалт нь огт хүлээн зөвшөөрөгдөхгүй юм. Үүнд шат нь хуучин контент, хуучин ВДНХ-аас аварга том үзэсгэлэнгийн орон зайг "сэргээн босгох" хүртэлх хөдөлгөөнийг та таамаглаж байгаагаар зохиогчид ирээдүйд хандах хандлагыг ингэж нэрлэдэг. газар нутгийг хадгалах ёстой, гэхдээ шинэ утга агуулгаар дүүргэх ёстой.
Павильоны куратор Сергей Кузнецовын санал болгосон шинэ маршрут нь өнгө, гэрэл, хөгжмийн тусламжтайгаар өөрийн орон зайг зохион байгуулдаг. Доод, харьцангуй ярьдаг архив, музейн танхимууд нь зориудаар хар, харанхуй, цагаан барималууд тод гэрэлтдэг, алельфейнтэй алтан медиа самбар, анивчдаг видео бичлэгүүд байдаг. Шатыг нимгэн туузаар гэрэлтүүлж, гэрлийн цохилт нь өгсөх спираль болдог. Доор нь Шостаковичийн бравура увертюра унав. Бид дээшээ гарлаа - жагсаалыг Танатос Банионис хамтлагийн "ВДНХ-ийн 12 сар" асарт зориулж тусгайлан бичсэн хөгжмөөр сольж байна. Шатны дээгүүр, Москвагийн метроны "тааз дээрх үлгэрүүд" -тэй төстэй зургийн калейдоскоп бүхий бөмбөгөр байдаг нь ВДНХ бүхэлдээ Москвагийн метротой төстэй гэсэн санааг төрүүлдэг.
Бид өөрсдийгөө видео диорамтай төв танхимд олж хардаг. Түүний чанарын талаар шууд эсрэг шүүлтийг аль хэдийн илэрхийлсэн болно; диарама нь дөрвөн хэсэгт хуваагддаг бөгөөд бөгжөөр залгагддаггүй, энэ нь хэцүү байх болно; Үүний зэрэгцээ энэ нь том, хангинаж, дээр нь голт бор, алтанзул цэцэг, Москва, улаан; тэшүүр; алхах. Энэхүү видео бичлэг нь ВДНХ-ийн өнөө үеийг илэрхийлж байгаа боловч миний бага насны киноны кинонуудыг зарим талаараа санагдуулам, түүний өнгөрсөн, наяад оны үеийн Зөвлөлтийн үзэсгэлэн, Сергей Семенович Собяниний үед хөгжиж байсан олон нийтийн орон зайн өнөөгийн байдал, зарим талаараа хэрэв нэгтгээгүй бол. Диорамагийн танхимд харанхуй, гэрэл хоёр холилдсон байдаг тул тэр нь шилжилтийн холбоос тул хагасыг нь логик гэж хэлж болно.
Хажуугийн хоёр танхим нь бүр гэрэлтэй байдаг. Нэгдүгээрт, кураторын төлөвлөгөөний дагуу та өмнө нь орц байсан зүүн өрөөнд орох хэрэгтэй. "Номын сан" энд байна: ВДНХ-ийн талаархи янз бүрийн үеийн өргөн хүрээтэй эмхэтгэл, Павел Нефёдовын эмхэтгэсэн - Биенналийн дараа үзэсгэлэнг Москва руу зөөж, тэндээс сонгон шалгаруулалт хийх боломжтой гэж зохион байгуулагчид амлаж байна. Нөгөө талаас энэ танхимд 5-р сард болсон Эдийн засгийн дээд сургуулийн оюутнуудын зохион бүтээсэн ирээдүйн хувилбаруудыг харуулсан болно. Энд үзэсгэлэнгийн талбайг хөгжүүлэх талаар алдартай архитекторуудаас санал болгож буй зөвлөмжүүд болон "эх хавтан ", сэргээн босгох санааны бэлгэдэл: хуучин" хатуу "-г шинэ утгаар дүүргэх. Үзэсгэлэн нь салшгүй хэсэг бөгөөд их хэмжээний цус харвалт хэлбэрээр хийгдсэн: хөгжим, уран баримал, видео бичлэг, оюутны уран зөгнөл тодорхой эгнээнд нэгдэж үзэсгэлэнг тод, гэхдээ тасархай шугамаар толилуулж байна. Сергей Кузнецов кураторын зорилгын нэг нь ВДНХ-ийг өөрийг нь мэдэхгүй гадаадынханд 10 минутын дотор үзүүлэх явдал гэдгийг тусад нь тэмдэглэсэн нь хоосон зүйл биш байв. Гэсэн хэдий ч мэдээллийг үнэлдэг хүмүүст Павел Нефёдовын сонголт байдаг. тэрээр каталогид зориулж ВДНХ-ийн түүхийн талаар нийтлэл бичиж, үүнийг найман хэсэгт хуваажээ.
***
"[Мөн би] өмдөө тайлаад [энэ] Комсомолын араас гүймээргүй байна."
Маяковский [Евтушенко]
Нэг давхрын нэгдүгээр танхимд ороход тэндээс гүймээр санагдлаа. Зөвлөлт ард түмэн, нам, засгийн газар 1953 онд гаргасан хэвлэлээрээ над руу хурдтай алхаж байв. Өндөр туган дээр Владимир Ильич Ленинтэй хамт. Энхтайвны тагтаа. Алт, хүрэл.
Би эргэж хараад бичлэгийг нь үзлээ. Энэ нь ерөнхийдөө 1990-ээд онд дуусдаг ВДНХ-ийн түүхийг маш товчхон дүрсэлсэн байдаг бөгөөд энэ үе нь задрал, задрал, устаж үгүй болох, ЗСБНХУ-ын задралын уялдаа холбоогоор тодорхойлогддог. Эзэнт гүрэн нуран унаж, бүрэлдэхүүн хэсгүүдийн хамт зах зээлд нэвтэрсэн бөгөөд Зөвлөлт эзэнт гүрний тайлагнах бэлгэдэл болсон ВДНХ нь зах зээл болжээ.
Та энд зүүн талд, Маркс-Энгельс-Ленин-Сталины тугтай Зөвлөлт ард түмэн зогсож байна. Үүний хажууд видео бичлэгийг доромжилж байгаа бөгөөд тийм ээ, энэ нь буруутай гэдгийг би ойлгож байна, би ЗСБНХУ-ын задралыг дэмжиж байсан, одоо дэмжиж байна. Та энэ баярын үеэр танихгүй хүн шиг санагддаг, надад ВДНХ хэзээ ч таалагддаггүй, ялангуяа ЗХУ-ын нарийн боов. Гэхдээ энд хүн бүр өөрөө шийддэг, хэн нэгэн хүн жагсаалын импульсийг барьж, жагсаалын хөгжмийг баярлуулах болно гэж бодох ёстой. Гадаадын зочдын сонирхлыг татахуйц гайхалтай зүйл бол Зөвлөлтийн уулзалтын уур амьсгалд орох. Хөнгөвчний хэвлэл мэдээллийн хуулбар нь яг л амьд юм шиг анивчиж, тэндээс хэн нэгэн гарч ирээд би 1989 оны комсомол билетээ хаана хийж байгааг асуух гэж байна. Нэг үгээр хэлбэл, амьд, сэтгэл хөдлөм сэтгэгдэл. Хэн нэгэн айдаст автдаг, хэн нэгний сэтгэлийг эзэмддэг - энд миний бодлоор ВДНХ-ийн нийтийн орон зайг сэргээх тэмцэлд биш харин тэмцэл биш харин урд шугам өнгөрч байна.
Exegi хөшөө
Horace
Сергей Кузнецовын санал болгосноор үүнийг салгаж, түүх, соёлын дурсгалт зүйл гэж үзэх нь хэцүү байдаг. Нэмж дурдахад, үзэсгэлэн нь аналитик ойлголтоос илүү сэтгэл хөдлөлийн хувьд тохируулагдсан байдаг. Жишээлбэл, ВДНХ-ийн тухай нийтлэл, тамга тэмдэг нь түүхэн сайн эх сурвалж, архивын сонголт боловч судалгаа биш юм. Түүнчлэн, оюутны судалгаа нь зохиогчдын хувийн мэдрэмж, уран зөгнөлийг судалж үздэг. 1953 онд нээгдсэн барельефийн хүнд хэцүү хувь заяа, дараа нь засварт хаагдаж, Сталиныг зайлуулсан юм шиг санагдаж байсан, гэхдээ яагаад ч юм Маркс, Энгельс нар дахиад нуугдаж, түүх нам гүм хэвээр, хэзээ дахин нээгдэв 2014 оныг сэргээн засварлагчид эртний гротеск хэлбэрээр олж, Христэд итгэгчид хамруулж, Сэргэн мандалтын үеийн зарим пап лам нарын хүмүүнлэг үзлээр нээжээ. Энэ утгаараа тэр бол мэдээжийн хэрэг хөшөө юм. Гэхдээ би асуумаар байна - хөшөө юу вэ? Сэргэн мандалтын үеийн хүмүүнлэг үзэлтнүүд гротескуудаа нээж, гантиг шүтээнүүдийг газраас ухаж байхдаа Ромчууд шиг амьдрахыг хүсдэг байв. Тэд хөшөө дурсгалыг контекстээс ангид байдлаар "зөвхөн үзэл суртлын гаднах хөшөө дурсгал" гэж үзээгүй, харин эсрэгээрээ археологи нь бүрэлдэн тогтох үедээ амьд дурсамжаар дүүрч, шинэ мэдрэмжийн эмгэг байв. Пап ламын танхим дахь гэгээнтнүүдийг шахаж байсан эдгээр зүйлүүд олон утгыг агуулсан бөгөөд хариу уриалга гаргахыг уриалав. Дашрамд хэлэхэд, 19-р зуунд археологи нь тийм ч салаагүй байсан бөгөөд энэ нь эртний ардчиллыг сэргээх гэсэн утгатай байжээ. Археологийн нарийвчлалтайгаар дүрсэлсэн, Хоратий шаахайнууд, Марат дахь Ромын ваннууд нь эдгээрийн учир шалтгаан юм. Гэсэн хэдий ч, зогсоох цаг болжээ, эс тэгвээс би Мережковскийн Цагаан чөтгөртэй тамыг зөвшөөрөх болно.
Тиймээс: Бид хүрээлэнгийн сонсогчдын гүйцэтгэсэн Эдийн засгийн ололт амжилтын үзэсгэлэнгийн баримал, баримлын танхимд ордог. I. E. Эрдмийн уламжлалаараа алдартай Репин. Уран барималууд нь архитектурын дэлгэрэнгүй мэдээлэл, нийслэл, цэцгийн ваартай зэрэгцэн солигддог. Ажилчин, нэгдэлчин тариачин хүн хамгийн их хөгжилтэй мэт санагддаг. Нэмж дурдахад миний хувьд шүүлт хийх биш, гэхдээ тэднийг тийм ч чадварлаг гүйцэтгэдэггүй юм шиг санагддаг. Зарим цэцгийн савнууд нь эсрэгээрээ сайн байдаг, гэхдээ Алексей Тарханов энд байна
Би бухынхаа "алдарт дурсгалт өндөгнүүдийн" тухай нийтлэлдээ дурсан санаж байсан бөгөөд одоо бухыг бүхэлд нь үржүүлээд зогсохгүй зөвхөн тэдэнд л зориулж, ерөнхийдөө зөвхөн элементүүдээр хязгаарлагдах юм бол objets trouvés, орчин үеийн урлагийн оюун санааны талаар дахин бодож үзэхийг сэжиглэж болно. Гэхдээ үгүй, үүнийг сэжиглээгүй. Гипс цутгасан нь оюутны загвар өмсөгчид шиг, Дэвидийн шинэ оюутнуудыг зурахад зориулсан ам шиг харагдаж байна. Гэхдээ тэдгээр нь музейг санагдуулам эртний эртний эдлэлүүд шиг чимэглэгдсэн байдаг. Энэ утгаараа гипс нь материал болох нь бага зэрэг доголддог: Цветаевский Пушкиний музей болон 19-р зууны бусад музейн хуулбарыг анхны шарласан гантиг чулууг дуурайлган зурж байсан тул хөшөө баримлыг хөшөө болгон хуулбарлахад дутагдаж байна. Биеннальд [анх удаа] Викториа, Альбертын музейн үзэсгэлэнг нээсэн нь бүхэлдээ хуулбарын асуудалд зориулагдсан бөгөөд маш нарийн, нямбайлан боловсруулсан, олон янзын үзмэрээр нээгдсэн нь ичмээр юм. Venus Borghese-ийн хуулбарыг шил, ягаан резин [sic!] ба гипсээр хийсэн Кановагийн баримал. Тэнд тэд хуулбарыг инээлдэж, хуулбарыг нь магтаж, янз бүрийн өнцгөөс хардаг, гэхдээ энд зөвхөн хуулбарууд байдаг, бас оюутны семинар.
Хатуухан хэлэхэд, үзэсгэлэнд гурван төрлийн оюутны бүтээл байдаг бөгөөд Рафаэль будсан эртний эдлэл шиг залуу үеийн уран бүтээлчид (Алексей Резвигийн усан будгууд), уран барималчид, хот байгуулагчид ВДНХ-ийг судлах, эргэцүүлэн бодох ажилд оролцдог болсон байна. Нэг ёсондоо асар дээр бидний харж байгаа зүйл бол их хэмжээний хамтын цех, хэсэг шавь нарын ажил юм, гэхдээ тэдний сургалтын зорилго юу вэ: ур чадварыг эзэмшүүлэх үү?
"Чимээгүй байдал ба хүч зүрх сэтгэлд амардаг"
Сергей Есенин
Үүний зэрэгцээ танхимын кураторын нэр нь крипт юм. Энэ эртний үед уг нууцыг газар доорхи орон зай гэж нэрлэдэг байсан ч христийн сүмд энэ нь юуны түрүүнд алагдсан хүмүүсийн дурсгал хадгалагддаг газар гэдгийг бид санаж байна. Мэдээжийн хэрэг, энэ бол шинэ ВДНХ өвөг дээдсээ хардаг эртний колумбарийн нэг хэлбэр юм гэж бид хэлж болно. Гэхдээ ариун сүмийг бишрэн шүтэх, бишрэх үр нөлөө нь арилдаггүй бөгөөд VDNKh хөшөөг гарал үүсэл рүүгээ унах өнцгөөс харуулсан боловч Венецийн дүрмийн хадгалалт, бэхэлгээний сүнсээр биш юм. гэхдээ өвөрмөц бус үзэсгэлэнгийн хувьд. Павел Нефедовын цуглуулгуудыг тусдаа өрөөнд аваачсан нь Сэргэн мандалтын үеийн цуглуулгатай нийцэж байгаа юм: объектууд байдаг, номын сан байдаг. Гэхдээ дүн шинжилгээнд анхаарал хандуулдаггүй, өрөвдөх сэтгэлийн мэдрэмж давамгайлдаг. Оюутны семинарын үр дүн нь Гояагийн Лос Капричиосыг санагдуулж байна: энд Лениний оронд туг дээр Гай Фокесийн баг байдаг бөгөөд ВДНХ-ийн хуучин гэрэл зургийн дагуу эзэн хааны дайчид Хан Сологийн хөлгийг хөөж байна. Залуу үеийнхэн ч гэсэн эзэн хааны пафос илүүдлийг мэдэрч, инээмсэглэлээс ангижруулах гэж байгаа юм шиг. Түүний хэлснээр: залуус аа, та ноцтой биш үү?
![А вот это интересный экспонат. Подписан: А. Цыбайкин, Е. Васильева, Д. Минеева, В. Колгашкина, МАРХИ. Похож на план перспективной застройки [половины] территории ВДНХ. Висит над проектами воркшопа. Выставка VDNH: urban phenomenon. Фотография © Юлия Тарабарина, Архи.ру](https://i.architectureprof.com/images/003/image-7213-31-j.webp "А вот это интересный экспонат. Подписан: А. Цыбайкин, Е. Васильева, Д. Минеева, В. Колгашкина, МАРХИ. Похож на план перспективной застройки [половины] территории ВДНХ. Висит над проектами воркшопа. Выставка VDNH: urban phenomenon. Фотография © Юлия Тарабарина, Архи.ру")
***
Үзэсгэлэнгээс дутуу байгаа зүйл бол ВДНХ-ийн орчин үеийн төслүүдийн тухай түүх юм. Яг доорхи түүх шиг тэдгээрийг төв танхимын видеон дээр тасархай шугамаар харуулсан боловч яг киноны киноны хэлбэрээр үзүүлэв. Үүний зэрэгцээ, ийм газрын зах зээл нь Истанбулын Ротунда дахь хуучин эзэн хааны ордон Мирелеон дахь зах шиг бараг гутамшигтай гэдэгтэй куратор, ко-куратортой санал нэг байна. Гэхдээ VDNKh бол асаруудыг орчин үеийн сэргээн босгох, Сталины фасадыг 70-аад оны "хавтас" -ыг устган нээх түүх юм. Энэ бол Арч ферм, гүүртэй тэшүүрийн талбай, эцэст нь Космос асартай зэрэгцэн орших Москвариум юм. Энэ нь үзэсгэлэнгийн талбайн хөгжилд заналхийлж байгаа бөгөөд үүнийг мартаж болохгүй. Мэдээжийн хэрэг, энэ бодит байдлыг нэг хэт их ханалтанд багтаах боломжтой байсан боловч үзэсгэлэнгийн хувьд өөр нэг асуулт байна: энэ нь асуудлыг хурцатгадаггүй, тэр ч байтугай оролддоггүй, гэхдээ өөрөө өөрөө VDNK парадигм дээр ажилладаг. Зөвлөлт хүн мал аж ахуйтай холбоотой асуудлуудыг нарийвчлан судлах шаардлагагүй байсан бөгөөд зөвхөн хамгийн том, эсвэл хамгийн ашигтай амьтдыг биширдэг, жишээ нь гахайн мах [энэ бол мартагдашгүй сэтгэгдэл байв].
Мэдээжийн хэрэг, биенналь бүхэлдээ ядуу хүмүүст үзүүлэх олон төрлийн тусламжийн ажилд зориулагдсаныг анзаарахгүй байх нь хэцүү бөгөөд манай павильон бол ВДНХ юм. VDNKh бол Зөвлөлт эдийн засгийн хөгжил цэцэглэлтийн тухай хамгийн их хүсэл эрмэлзэлтэй хуурамч хуурмаг зүйл бөгөөд үүнийг та мэддэг шиг бодит байдал дээр огт цэцэглэж чаддаггүй байв. Гэхдээ үзэсгэлэнд хүрэлцэн ирсэн хүмүүс янз бүрээр сэтгэл хангалуун байсан: мал аж ахуйн асар дээр хиамны дараалал байсан боловч хэн авсан нь амттай байсан бөгөөд хүмүүс тэвчээртэй байж, дараа нь амьдрах болно гэж бодож байв. коммунизмын үед. Энэ бол ард түмний сайн сайхан байдлын тухай хуурмаг байдал, амьдралын бодит сайжруулалттай ямар ч холбоогүйгээр бахархах шалтгаан байв. Зүүн талын итгэл үнэмшлийг гутаан доромжилсон үг байдаг: тэд ажилчид, тариачид сайн сайхан амьдрахын тулд үүнийг хийхийг хүсч байсан боловч Потемкин тосгон шиг үзэсгэлэн дээр харуулах ганц гахайны мөнгө хуримтлуулав. Оросоос, дэлхийн өнцөг булан бүрээс, Бразилаас эсвэл Венесуэлээс ирсэн зүүн жигүүрт популистуудад зориулсан асар их туршлагатай, тийм ч муу санал биш юм - хэрэв хүн амынхаа амьдралыг Аравенагийн сүнсээр үнэхээр сайжруулах боломжгүй юм бол Үүний тулд VDNKh-ийг барьж болно.
Манай урд тал Аравенагийн зааж өгсөн газар биш юм. Бидний урд шугам бол зүрх сэтгэл юм - Сергей Кузнецов хуучин ВДНХ үзэл суртлыг мартаж, заримыг нь шинээр бий болгох ёстой гэж хэлсэн нь хоосон зүйл биш юм. Манай фронт бол хүрээлэн буй орчныг хамгаалах биш, ядуурал, тэр ч байтугай энгийн байдалтай тэмцэх биш харин Достоевскийн хэлснээр, эсвэл Фрейдийн хэлснээр бол бидний цензурыг арилгах, чөлөөлөх шаардлагатай хүний оюун санааны хувьд бидний фронт нэгдмэл бөгөөд дэлхийн хэмжээнд байдаг. ухамсаргүй хөгжилтэй мангасууд, түүнд ВДНХ-оос юу хэрэгтэйг шийднэ: дурсгалт эзэнт гүрний эмзэглэл эсвэл хотжилтынхоо ачаар ер бусын баясгалангийн баяр баясгалан.
