Алессандро Босшард Швейцарийн павильоныг удирдаж байсан нөхдийн хамт 2018 оны Венецийн биеннальд үндэсний шилдэг павильоноор Алтан арслан хүртлээ.
Стрелка Хэвлэл мэдээлэл, архитектур, дизайны хүрээлэнгээс өгсөн ярилцлагын текст.
Алессандро Бошшард:
– Өнөөдөр би Швейцарийн павильон - Svizzera 240: House Tour-д зориулж хийсэн төслийн талаар танд ярих болно. Энэ бүх адал явдал Швейцарийн засгийн газрын санаачилсан нээлттэй тэмцээнээс эхэлсэн гэж би хэлэх ёстой. Архитектурын том, жижиг компаниудаас маш олон програмууд байсан. Бид маш их азтай байдаг: Швейцарь улс гайхалтай сэтгэгдэл төрүүлэх төслөөс илүүтэй санаагаа сонгосон. Бидний мэддэг архитектурын талаар бид өөрсдөө анзаардаггүй, үл үзэгдэх архитектурын талаар яриа өрнүүлэхийг хүссэн юм. Одоо би орчин үеийн орон сууц, орчин үеийн орон сууцны интерьерийг хэлж байна. Миний бодлоор дэлхийн өнцөг булан бүрт эдгээр дотоод засал чимэглэлүүд нь дор хаяж баруунд маш төстэй байдаг. Ихэнх тохиолдолд эдгээр нь хана, паркетан шал, цонх юм.
Төсөл нь бидний байнгын судалгаан дээр үндэслэсэн болно. Өөрөөр хэлбэл, бид нэг удаагийн, зарим нэг төсөл хэрэгжүүлэх гэж оролдоогүй юм. Бид бэлэн хариулт санал болгох бус асуултаа томъёолохыг хичээсэн. Бидний хувьд эхлэх цэг нь 2002 оноос иш татсан […] үг байв: “Дотоод засал чимэглэлийг багасгаж, стандартчилж байгаа тул архитекторчдод зориулсан ажил ердөө байхгүй. Бүх интерьерүүд адилхан, бүх орон сууцууд адилхан тул интерьерүүдийн зураг байхгүй байна. Тэд хямд шат, хана, хаалга гэх мэт. Энэ нь нийгмийн зориулалттай орон сууц эсвэл эсрэгээрээ тансаг зэрэглэлийн орон сууц байх нь хамаагүй. Дараагийн алхам бол интерьер ердөө л бүрмөсөн алга болно. " Чухамдаа архитекторууд өөрсдийн бүтээсэн байшингийнхаа дотоод заслыг эргэцүүлэн боддоггүй тийм олон янзын хэм хэмжээ, маш олон дүрмүүд байдаг.
Жишээлбэл, өнгөрсөн долоо хоногт манай архитектурын товчоонд бид дараагийн архитектурын уралдааныг хэлэлцэж, норм, дүрмийг хэлэлцсэн. […] интерьерүүд архитекторуудаас илүү алдартай соёл, алдартай сэтгүүлийн асуудалд илүү санаа зовдог гэдгийг бид бүгд хүлээн зөвшөөрсөн.
Чухал асуулт: интерьер дэх жижиг өөрчлөлтүүд нь орон зайн талаарх бидний ойлголтыг хэрхэн бүрэн өөрчилж чадах вэ (орон зайн гүн, диагональ, дэлгэрэнгүй мэдээлэл)? Жишээлбэл, цонхны нээлт. Цонхны нээлт нь ландшафт, нэг өрөөнөөс нөгөө өрөө рүү хэрхэн орон зай байнга урсаж, гэрэлтүүлэг, диагональ байдлыг харах боломжийг нээж өгдөг. Энэ зураг надад маш их таалагдаж байна.
Бид юу хийсэн бэ? Бид архитектурын материал болгон хэдэн зуун зургийг авч, цагаан ханатай ариутгасан, цэвэрхэн орон сууцны бетон хийцийг бий болгосон. Энэхүү үл үзэгдэх дотоод засал чимэглэлийг бид хамгийн түрүүнд гаргахыг хүссэн. Бид зургуудаа ийм байдлаар өлгөхийг хүсээгүй ч гурван хэмжээст загвараар архитектурын дүрслэл хийхийг хүссэн бөгөөд тэр ч байтугай та очиж үзэж болно. Та асар руу орно, бүх зүйл ердийн байр шиг маш танил харагдаж байна. Дараа нь та баруун тийш эргэж, өөр зайг диагональ байдлаар харж, аажмаар бүх зүйл таны хүлээж байгаа шиг биш, харьцаа нь огт өөр болохыг улам бүр ойлгодог., харьцаа ерөнхийдөө зөрчигддөг.
Бид өөрсдийнхөө ажлыг байшингийн аялал гэж нэрлэсэн бөгөөд энэ нь тавилгагүй орон сууцтай танилцах аялал юм. Бид ихэвчлэн анзаардаггүй зүйлээ урд талдаа авчрахыг хүсч байсан. Жишээлбэл, хаалганы бариул. Хаалганы бариул ажиллах ёсгүй байсан, хаалганы бариул шиг харагдах ёстой, бид ажиллах сонирхол тийм ч их байсангүй. Дахин хэлэхэд бид пропорцоор тоглож, жинхэнэ хаалганы бариул үйлдвэрлэгчидтэй хамтран эдгээр бариулыг ердийнхөөс арай бага эсвэл арай том болгов. Сонирхолтой нь энд байна: хаалганы бариул ердийнхөөс арай бага ч гэсэн та ямар нэгэн зүйл буруу байгааг шууд мэдэрдэг. Шилжүүлэгч, цахилгааны залгуур, тэдгээр нь жинхэнэ залгуур шиг харагдаж байгаа боловч ажиллахгүй байна. Бидэнд шаардлагатай материалаас. Энэ бол Венецийн бүхэл бүтэн хөлөг онгоцны бүрээс бүхий материал юм.
Бид аажмаар бүх элементүүдийг асарт байрлуулж эхлэв. Маш олон материал байгаа тул асар тэр дороо замбараагүй болж, эхэндээ бидэнд барилга барьж эхлэхэд хэцүү байсан. Энд цонхнууд байна. Бид өдрийн гэрлийг дууриахыг хичээсэн. Дотор нь энэ байрыг тойрон алхахад цонхоор жинхэнэ өдрийн гэрэл цацарч байгаа юм шиг санагдаж байна. Энэ бол үнэн хэрэгтээ LCD дэлгэц юм. Энэ хоёр хаалганы өмнө зогсож байх үеийн зургаа орууллаа. Надад та ямар нэгэн шинэ сэдэв болж, гэрээсээ жуулчин, гэрийн жуулчин болж байгаа юм шиг санагдаж байна. Бид танил орчин тойрноо шинэ аргаар судлахыг санал болгож байна - энэ бол бидний санал юм. Та хаалгыг онгойлгож, гол хаалгаар ороод коридорт өөрийгөө олж үзээд өдөр тутмын амьдралын энгийн байдал устгагдсан юм шиг санагдаж, хэзээ нэгэн цагт энэ асар дахь юунд ч итгэхээ болино.
Энэ төсөл нь нэг талаар архитектурын тухай юм. Та архитектурыг харж байна, архитектур чамайг харж байна. Бүх элементүүд өөрсдийн онцлог шинж чанарыг олж авдаг: хаалга, цонх. Тэд дүрүүд болж хувирдаг, тэд чамайг бас хардаг. Заримдаа та хүүхэд эсвэл эсрэгээрээ аварга биетэй юм шиг санагддаг. Орон зай нэг өрөөнөөс нөгөө өрөөнд урсдаг. Энэ бол шалны бүтэц, энэ нь бас өөр юм. Та харж байна уу, нэг талдаа маш том банзаар, нөгөө талд нь маш жижиг паркетан шалаар хийсэн. Хамгийн гайхалтай нь хүмүүс зан авираа өөрчилсөн нь олон хүн инээлдэж эхлэв. Хүмүүс бие махбодийн шууд хариу үйлдэл хийдэг байсан. Энэ бол манай хамгийн залуу зочин. Энэ нь энэ хүүгийн нээж чадах цорын ганц хаалга байв. Бид үүнийг хараад маш их баярласан.
Мария Элкина:
– Энэ гайхалтай түүхийн төлөө Алессандро танд маш их баярлалаа. Таныг ялалт байгуулсанд дахин дахин баяр хүргэе. Энэ бол олон талаараа гайхалтай төсөл гэж би бодож байна. Бид олон нийтэд ярилцлага өгсөн тул би тэнэг асуулт асууж байгаа байх. Таны асрыг "Алиса гайхамшгийн оронд" маш олон удаа харьцуулдаг байсан тул асуулт нь "Алиса гайхамшгийн оронд" -ын талаар гарах болно гэдгийг та аль хэдийн мэдэж байгаа байх. Та бид хоёр үзэгчдэд худал хэлэхгүй гэж тохиролцсон. Алессандро энэ павильон нь Карролтой ямар ч холбоогүй гэж хэлсэн бөгөөд ерөнхийдөө энэ харьцуулалтаас зайлсхийхийг хүссэн юм. Миний хамгийн эхний асуулт бол та яагаад Алиса гайхамшгийн оронд харьцуулахаас зайлсхийхийг хүссэн юм бэ?
Алессандро Бошшард:
– Павильоныг хошигнол шиг хүлээж аваасай гэж хүсэхгүй байсан тул бид үүнээс зайлсхийхийг хүссэн юм. Энэ бол бидний хувьд ноцтой судалгаа байсан. Энэ бол бидний энд судалж үзсэн тодорхой сэдэв юм. Бид хүмүүст энэ сэдвийг эргэцүүлэхийг хүссэн.
Мария Элкина:
- Тэгэхээр та хүмүүсийг төслөө нухацтай авч үзээсэй гэж хүссэн үү?
Алессандро Бошшард:
- Тийм ээ. Энэ бол ид шидийн тухай юм гэж би бодож байна.
Мария Элкина:
– Энэ төслийн ид шид нь зөвхөн Инстаграмд ашиг тустай байсан төдийгүй бас мэдрэмтгий мэдрэмж байсан гэж би боддог. Энэ нь зөвхөн зургийн тухай биш, харин том хаалгаар, жижиг хаалгаар орохыг оролдож болох тухай байв. Та бидний хэвийн байдлын утгагүй байдлыг та харуулсан юм шиг санагдаж байна. Асуулт гарч ирдэг: бидний ойлгож байгаа зүйл ердийн хэвийн зүйл мөн үү? Энэхүү стандарт интерьер дотор юу нь хэвийн бус гэж та бодож байна вэ? Нэг ёсондоо энэ дотоод засал нь стандарт учраас хэвийн байдаг. Үүнд юу өөрчлөгдөж болох вэ, та ямар асуулт асууж болох вэ? Энэ бол магадгүй см орчим асуулт юм. Энэ нь зөвхөн зарим стандартын талаар ярих болно - тааз хэр өндөр байх ёстой гэх мэт, харин орон зайн тухай асуулт, зочны өрөө болон бусад өрөөнүүд хэрхэн харагдах тухай.
Алессандро Бошшард:
– Тийм ээ, бид энэ төсөлтэй холбогдуулж олон асуулт тавихыг хүссэн юм. Миний хувьд хамгийн анхны бөгөөд хамгийн чухал асуулт бол архитекторууд яагаад дотоод засал чимэглэлтэй харьцдаггүй, яагаад ийм цэвэрхэн, зарим талаараа ариутгасан төлөвлөгөө хийдэг юм бэ? Миний бодлоор бол тодорхой өнцгөөс харахад энэ бол маш энгийн зам юм. […] Дотогшоо ороод, энэ орон зайд онгоцонд харагдахгүй олон жижиг бүтээлүүд бий гэдгийг ойлговол яг бодит байдал, онгоцон дээрх биш харин бодит байдлын найрлага огт өөр юм шиг санагддаг. илүү амьд байна. Төсөлдөө бид төлөөллийн талаар, эдгээр бүх нарийн ширийн зүйлсийн талаар, тэд хэрхэн хамт амьдардаг талаар маш их бодсон. Хэрэв бид ирээдүйн архитекторуудын талаар ярих юм бол энэ нь бас маш чухал бөгөөд нэн яаралтай асуудал гэж бодож байна. Архитектурын ертөнц бол бидний санаа бодлын үндэс суурь, үндэс суурь гэдгийг бид ажиглаж байна. Бид энэ боломжийг илрүүлж, ирээдүйгээ харах нь чухал юм.
Мария Элкина:
– Тиймээ, тийм ээ, би үүнтэй санал нэг байна. Жишээлбэл, орон сууц, ердийн барилга байгууламжийг бид Орос улсад маш их хэлэлцдэг. Эдгээр стандарт хайрцаг, амьдрах орчин, модернист барилгууд бидний амьдралыг тодорхойлдог юм шиг санагддаг. Тэд зуун жилийн өмнө Орост орон сууцны хямрал нүүрлэж, олон тооны хүмүүсийг орон байраар хангах шаардлагатай болсон үед гарч ирсэн. Архитекторууд, улс төрчид хайрцгийг бүтээхэд хамгийн хямд боловч юу ч хийхээс илүү дээр байсан тул хүмүүсийг эдгээр хайрцагт хийхээр шийджээ. Эдгээр хайрцгуудад шүршүүрийн өрөө, гал тогоо гэх мэт зүйлс багтсан байв.
Хэрэв бид энэ ердийн хөгжлийн талаар ярих юм бол бид үүнийг дахин эргэцүүлэн бодож байна. Энэ бол олон оронд хамаатай асуудал юм шиг надад санагдаж байна. Би Швейцарийн талаар юу ч мэдэхгүй байна. Швейцарийн бүх хүмүүс амины орон сууц авах боломжтой гэж та бодож байна уу?
Алессандро Бошшард:
– Энэ бол үнэхээр том асуудал юм. Хэрэв бид зүгээр л шинэ хэв маягийг гаргаж ирвэл хоёр жилийн дараа ижил асуудлууд гарч ирнэ гэж би боддог. Эдгээр нарийн ширийн зүйлүүдтэй, эдгээр нарийн ширийн зүйлүүдтэй ажиллахдаа та тэдгээрийг сохроор хуулж чадахгүй, боломжгүй юм. Хуулбарлах, тамга дарах гэсэн хүслээс болоод л асуудал гарч ирдэг юм шиг надад санагддаг.
Мария Элкина:
– Та үүнийг ер нь боломжтой гэж бодож байна уу? Шагналаа хэдхэн сарын өмнө хүртсэн тул би "яаж" гэсэн асуултыг одоогоор асуухгүй байна. Ердийн барилга дээр зарим нэг онцлог шинж чанарыг нэмж нэмэх боломжтой гэж бодож байна уу? Стандарт орон сууцыг өөрчилж болох уу?
Алессандро Бошшард:
– Нэгдүгээрт, янз бүрийн аргаар нэгтгэж болох янз бүрийн хэсгүүдийн каталогийг гаргах нь зүйтэй гэж бодож байна. Дараа нь бидэнд илүү олон сонголт байна.
Мария Элкина:
– Хаалганы бариул хэдэн төгрөгийн үнэтэй байсан бэ? Танай павильонд хаалганы бариул хэдэн төгрөгийн үнэтэй байсан бэ?
Алессандро Бошшард:
– Бид маш сайн ивээн тэтгэгч олсон нь азтай байсан тул эдгээр үзэгнүүдийг хийсэн компанид ийм адал явдал тохиолдсон юм. Үүнийг хийхэд амаргүй байсан ч бидэнд хямд байсан.
Мария Элкина:
– Бид одоо тайзан дээр биш бааранд сууж байгаа юм шиг шууд маш их чин сэтгэлээсээ шууд ярилцана гэж тохирсон. Эдгээр бүх төслүүд нь маш урт түүхтэй, жишээлбэл, эдгээр хаалганы ердийн бариулууд байдаг. Эдгээр нь бөөнөөр үйлдвэрлэдэг бүтээгдэхүүн тул маш хямд байдаг. Хэрэв та бөөнөөр үйлдвэрлэх, масс үйлдвэрлэх байгууламжаас зайлсхийхийг хүсч байвал яах вэ? Магадгүй та масс үйлдвэрлэлийг өөрчлөх хэрэгтэй юу? Хэрхэн байх вэ?
Алессандро Бошшард:
– Жишээлбэл, та өнгөөр эхэлж болно. Бүх цагаан өнгө нь бидний анхдагч интерьер дизайн юм. Энэ бол хэсэг хугацааны өмнө гарч байсан тоглолт юм. Энэ нь бүх загвар, бүх зураг, зураг дээр илэрдэг. Энэ бол цагаан, хар, бидний дотоод засал дотор бүх зүйл цагаан, хар өнгөтэй байдаг. Жишээлбэл, хэрэв та шар хана хийхийг хүсвэл хүн болгонд таалагдахгүй байж магадгүй, гэхдээ зуун хүн тутмын нэг нь л болно. Магадгүй шинэ технологиуд бидэнд үнэхээр тус болох болов уу, гэхдээ бид зөвхөн шинэ технологид сохроор найдах ёсгүй юм шиг санагдаж байна. Архитекторын үүрэг бол өөрчлөгдөж буй барилгын бодит байдалд хариу өгөх явдал гэж би боддог.
Мария Элкина:
– Яг юунд найдах вэ? Архитекторууд биднийг аврах уу?
Алессандро Бошшард:
– Бид бүх нийтийн хариултыг хайх шаардлагагүй юм шиг санагдаж байна. Заримдаа та асуултаа нээлттэй үлдээх хэрэгтэй гэж бодож байна. Бидний хувьд үзэсгэлэн энэ асуудлыг хөндөх тухай байв. Хүмүүс бидний амьдарч буй нөхцөл байдлыг мэддэг байхыг л бид хүсч байна.
Мария Элкина:
– Би энгийн асуулт асууя. Таазны хамгийн тохиромжтой өндөр гэж юу вэ?
Алессандро Бошшард:
– Хоёр дөчин нь бүх улс орнуудын тохиролцсон тоонуудын тухай юм шиг надад санагдаж байна. Энэ бол барилгын салбар болон хүний бие махбодийн хийсэн буулт юм. Үүнийг хэлэхэд барилгын салбарын зорилго нь таазыг буулгаж, аль болох бага байлгах явдал бөгөөд хүмүүс таазыг аль болох өндөр байлгахыг хүсдэг. Мэдээжийн хэрэг таазыг хоёр дөчин дөчин дээрээс өндөр болгох болно. Тааз нь өөр өөр өндөртэй байж, төсөл тус бүр өөр өөрийн гэсэн үзүүлэлттэй байж чаддагт илбэ байдаг шиг санагддаг.
Мария Элкина:
– Таазны өндөр нь бидний амьдралд хэрхэн нөлөөлдөг гэж та бодож байна вэ? Хэрэв тааз нь хоёр дөчин юм бол бид илүү хязгаарлагдмал, хэрвээ дөрвөн тавин бол илүү чөлөөтэй болох юм шиг санагдаж байна уу?
Алессандро Бошшард:
– Энэ бол маш сонирхолтой зүйл гэж би бодож байна. Бид таазны өндрийг өөрчилж болох үзэсгэлэнгийн танхимд нэг удаа байсан. Тэнд та шууд мэдэрдэг: хэрвээ та таазыг арван сантиметрээр доошлуулбал мэдрэмж маш их гунигтай байдаг. Арван сантиметр ч гэсэн маш их юм. Хүн бүрт хувь хүний орон зай байх нь чухал юм шиг надад санагдаж байна. Та цагаан хайрцганд амьдрах боломжгүй, зүгээр л аймшигтай юм. Хэрэв та орчин үеийн архитектурыг хуучин сүм хийдүүдтэй харьцуулж үзвэл тэнд байсан зай маш олон янз байв.
Мария Элкина:
– Тийм ээ, энэ бол үнэн, тэд ямар ч стандарт нэвтрүүлж чадахгүй байсан. Жишээлбэл, та өөрийн гэсэн өрөөтэй, хаагаад ганцаараа байх боломжтой орон зайтай. Тавин жилийн өмнө энэ нь боломжгүй байсан. Энэ нь бидэнд хэрхэн нөлөөлдөг вэ? Та үүнийг сайн эсвэл муу гэж бодож байна уу? Асуултыг илүү шууд тавьж өгье. Нэг хүнд хэдэн метр квадрат хэрэгтэй гэж бодож байна вэ?
Алессандро Бошшард:
– Асуудал нь квадрат метрт биш, харин ямар орон зайд байдаг, хэрхэн хоорондоо тохирч байгаа юм шиг санагддаг, гэхдээ улам бүр улам бүр нэмэгдсээр байгаа нь чиг хандлага юм. Удахгүй бид угаалгын өрөөтэй бие засах газрыг нэгтгэсэн гэх мэт зайг нэгтгэх болно. Бид хөршүүдтэйгээ хамтарсан байранд амьдрах юм шиг санагдаж байна.
Мария Элкина:
– Та хэзээ нэгэн цагт зогсоох хэрэгтэй болно гэж бодож байна уу?
Алессандро Бошшард:
– Тиймээ мэдээжийн хэрэг. Бидний амьдарч буй орон зай, ялангуяа бидний цаг үед хязгаарлагдмал байдаг. Мэдээжийн хэрэг бид эцэс төгсгөлгүй мөлхөхгүй.
Мария Элкина:
– Алессандрогийн сонсогчдод чиглүүлэхийг санал болгосон асуулт: Хүн бүр ойролцоогоор зуун метрийн хэмжээтэй өрөөнд амьдардаг бол тэр бусадтай илүү муу харьцах эсвэл тэдэнтэй харьцах нь бага байх болов уу?
Үзэгчдээс:
- Оройн мэнд! Би Илья. Тиймээ, үнэхээр, би дөрвөн жилийн турш квадрат метр талбайн хувьд маш том орон зайд ганцаараа амьдарч байсан туршлагатай тул хариулахад бэлэн байна. Тийм ээ, энэ нь зан төлөвт ихээхэн нөлөөлдөг. Би хувийн хил хязгаараа илүү хурцаар мэдэрч, хэн нэгнийг дотогш нэвтрүүлэх нь үнэхээр хэцүү болж байна. Миний орон зайд халдахад би илүү хурц ханддаг бөгөөд энэ нь миний харилцааны ур чадварт сөргөөр нөлөөлдөг.
Мария Элкина:
– Дараахь саналыг сонсохоосоо өмнө энэ бол маш сонирхолтой хэлэлцүүлэг гэж би бодож байна. Шүүхийн шинжээчдийн санал бодлын талаар танд ярих болно. Тэд Санкт-Петербург хотын томоохон хотуудын захад байрлах студи орон сууцанд нийгмийн орчныг судалдаг. Тэд тэнд байдал ямар байгааг бидэнд маш тодорхой хэлж өгдөг. Залуу эрэгтэй эсвэл залуу охин студи байр худалдаж авч байна. Тэр яг одоо ажиллаж эхэлж магадгүй байна. Дараа нь тэр хэн нэгэнтэй уулзаж, тэд гэр бүл зохиож, хүүхэд төрүүлдэг. Тэр гурав энэ студид амьдардаг юм байна лээ. Хот суурин газарт цөөн тооны метр квадрат дээр олон хүн байвал нөхцөл байдал улам бүр дорддог. Тэд маш сайн, боловсролтой хүмүүс байсан ч уур уцаартай болж, түрэмгий болдог. Бага хэмжээний квадрат метр, ойр дотно холбоо нь хотын нөхцөлд бидэнд муугаар нөлөөлдөг. Хэт туйлшрал тийм ч сайн биш байгааг хараарай. Энэ талаар өөр хэн нэгэн санал байна уу? Одоогоор санал бодол алга байна, гэхдээ энэ нь үнэхээр сонирхолтой асуулт юм шиг санагдаж байна.
Засгийн газар бидэнд нэг хүнд арван найман метр квадрат метр талбай, дараа нь нэг хүнд гучин хоёр метр квадрат талбай, дараа нь гучин таван метр талбай ноогдох бөгөөд энэ нь бидэнд соёл иргэншилд хэрхэн нөлөөлөхийг ерөнхийд нь зааж өгсөн байдаг. бид гэрлэх эсэхээ, найз нөхөдтэйгээ, хэр удаан ярих юм бол бүх зуршлаараа харилцах болно. Алессандро, та хувийн орон зайг хэр тохиромжтой гэж боддог вэ гэсэн асуултанд та өөрийн хариулттай юу?
Алессандро Бошшард:
– Хэрэв бид нэлээд уян хатан, хүмүүсийг гэртээ янз бүрийн байдлаар амьдрах боломжийг олгодог бүтцийг бий болгож чадвал үлгэр дууриалал, амьдралын хэв маягийг багтаасан уян хатан байдлыг хэлье гэж бодож байна. Энэ нь зарим төрлийн хатуу байгууламжийг бий болгохоос хамаагүй илүү сайн, тодорхой төрлийн ашиглалтад зориулж орон сууц, барилга байгууламж барихаас хамаагүй дээр байх болно.
Мария Элкина:
– Энэ нь манай интерьерүүд харилцаа холбоог хэрхэн өдөөж байгаа тухай асуудалтай холбоотой гэж би бодож байна. Швейцарь улс архитектурын чиглэлээр маш сайн сургууль эзэмшиж ирсэн бөгөөд Швейцарьт олон алдартай архитекторууд хүмүүжиж байжээ. Би танаас асуумаар байна: ийм жижиг улсад ийм олон мэргэжлийн хүмүүс гарч ирсэн нь яаж болсон бэ? Эсвэл энэ улс жижигхэн болохоор л ийм зүйл болсон юм болов уу?
Алессандро Бошшард:
– Энэ бас өрсөлдөөний асуудал юм шиг надад санагдаж байна. Орон сууц нь ихэвчлэн засгийн газрын санхүүжилтээр хийгддэг. Энэ бол өргөдлийг үргэлж нээлттэй хүлээн авах, нээлттэй тэмцээн юм. Эдгээр уралдаанд олон архитекторууд оролцдог. Швейцарьчууд миний хувьд архитектурын чанарт их анхаардаг юм шиг санагддаг. Энэ нь тэдэнд чухал ач холбогдолтой юм. Бид амьдралынхаа туршид нэг байрнаас нөгөөд шилжих тохиолдол их байдаг. Бид ихэвчлэн өөрийн гэсэн орон сууцгүй, орон сууц түрээслүүлдэг. Энэ нь бас нөлөөлдөг. Энэ нь үүнтэй өөр холбоотой гэж бодож байна. Швейцарьт бид модернизмын эрин үеэс гараагүй юм шиг надад санагдаж байна. Нэг ёсондоо бид модернизмын үзэл санааг ашигласаар байна. Тийм ч учраас Швейцарьт шинэ орон сууцтай хамтын орон сууцтай холбоотой маш олон төсөл хэрэгждэг гэж би боддог.
Мария Элкина:
– Тэгэхээр Le Corbusier буруутай юм шиг санагдаж байна?
Алессандро Бошшард:
– Үгүй үгүй үгүй. Зөвхөн Le Corbusier биш. Бид ижил шугамаа үргэлжлүүлж байгаа гэдгийг л хэлмээр байна.
Мария Элкина:
– Энэ бүхэн модернизмаас эрт эхэлсэн юм шиг надад санагдаж байна. Шилдэг архитекторууд Швейцарьт гарч эхэлсэн. Одоо Санкт-Петербургт ажиллаж байгаа архитекторуудын зарим нь Швейцарьт төрсөн. Тэд итали хэлээр ярьдаг, итали хэл бол тэдний анхны хэл, гэхдээ тэд Швейцарийнх. Дашрамд хэлэхэд Le Corbusier-ийн талаар та ямар сэтгэгдэлтэй байна вэ?
Алессандро Бошшард:
– Нарийн төвөгтэй асуудал.
Мария Элкина:
– Яагаад төвөгтэй вэ? Шударга байцгаая.
Алессандро Бошшард:
– Юу хэлэх вэ? Le Corbusier-ийн бүтээл надад маш их таалагддаг. Юуны өмнө би түүний бүтээлийн уян хатан чанарыг үнэлдэг.
Мария Элкина:
– Le Corbusier-ийн уран бүтээлийн талаар олон хэлэлцүүлэг байсаар байна гэсэн үг юм. Хэн нэгэн түүнийг гайхалтай архитектор байсан гэж байхад хэн нэгэн нь биднийг маш их гомдоосон гэж хэлдэг. Та хэний талд байна вэ?
Алессандро Бошшард:
– Би энэ асуултанд хариулмааргүй байна.
Мария Элкина:
– Алессандро Ле Корбюсьерт хандах хандлагаа илэрхийлэхийг хүсэхгүй байна. Бидэнд бараг цаг хугацаа үлдсэнгүй. Магадгүй үзэгчдийн дунд хэн нэгэн асуулт асуумаар байна уу?
Үзэгчдээс:
- Сайн уу! Намайг Александра гэдэг. Алессандро, би таны удирдаж байсан асарт чинь байсан. Бид танай павильоноос гарсны дараа би Венецийн биенналийн бүх кураторууд болон тантай хамт видеог үзсэн бөгөөд та нарын хэн нь ч “сансрын цар хүрээ” гэсэн үгийг хэлээгүй. Миний асуулт бол: Энэ бол санаатай хэрэг үү, яагаад гэвэл цар хүрээ нь танай павильонтой ямар ч холбоогүй ойлголт юм шиг санагдаж байна, эсвэл та бусад зарим асуудлыг хөндөх гэж байгаа нь илт харагдаж байна уу?
Алессандро Бошшард:
– Гайхалтай асуулт. Бид энэ үгийг санаатайгаар ашиглаагүй, яагаад гэвэл бид хамгийн эхэнд энэ нь масштаб, эсвэл эсрэгээрээ масштаб, масштабын гажуудлын тухай төсөл байх ёстой гэж бодож байсан - энэ бол бидний гол сэдвийг урагшлуулах хэрэгсэл юм. Тиймээс бид энэ төслийн талаар ярихдаа “масштаб” гэсэн нэр томъёоноос зайлсхийхийг хичээсэн боловч мэдээжийн хэрэг энд масштабтай ажиллаж байгаа нь ойлгомжтой, мэдээжийн хэрэг.
Мария Элкина:
– Дотоод архитектурт хараахан нээгдээгүй байгаа өөр зүйл байна гэж та бодож байна уу? Боловсролын ирээдүйн талаар бид [бага хурал дээр] ярилцаж байгаа тул өөр хэлэлцэх шаардлагатай бусад асуудал байна гэж бодож байна уу?
Алессандро Бошшард:
– Асуулт дахиад хэдэн зуун асуулт байна. Бид сэдвийг асууж, энэ сэдвээр асуултаа өөрсдөө боловсруулж, төслөө бүтээх нь чухал юм шиг санагдаж байна. Бид зөвхөн стандартчилал, хэм хэмжээ гэх мэт зүйлийг ярихыг хүсэхгүй байна. Бидний дараагийн төсөл огт өөр байж магадгүй.
Мария Элкина:
– Тэгэхээр та эдгээр асуултанд судалгаа хийх замаар хариулах уу? Та зөв асуулт тавихын тулд судалгаа хийх хэрэгтэй гэж бодож байна, өөрөөр хэлбэл ийм академик хандлага гэж үү?
Алессандро Бошшард:
– Тийм ээ, энэ бол бидний стратеги байсан. Та судалгаанаас эхэлж, дараа нь өөрийн төслөө боловсруулж, өөрийн төслөө боловсруулж үзээрэй.
